legal counsel

senior legal counsel

college coordinator - college of law Jobs in Dubai

college coordinator - college of law

junior legal counsel

legal advisor

legal researcher

Abdelaziz Alzaabi Advocates and Legal Consultants

Job Title: Legal Consultant / Legal Researcher Location: Dubai, UAE Salary: AED 4,000 per month (subject to discussion during the interview)Job Description:We are seeking an Arabic Legal Consultant / Legal Researcher with proven experience in Dubai to join our consultancy firm. The ideal candidate must have strong knowledge of UAE laws and legal procedures and be capable of conducting legal research and supporting consultancy and advisory work.Key Responsibilities:<ul><li>Conducting legal research on UAE laws, regulations, and court practices</li><li>Drafting and reviewing legal documents, reports, memoranda, and correspondence</li><li>Assisting in providing legal consultancy and advisory services to clients</li><li>Supporting lawyers and consultants in case preparation and legal analysis</li><li>Monitoring legal updates, amendments, and regulatory changes in the UAE</li><li>Preparing summaries, opinions, and legal notes for internal and client use</li><li>Coordinating with government authorities and relevant departments in Dubai when required</li><li>Maintaining organized legal files and records</li></ul>Requirements:<ul><li>Mandatory experience in Dubai only (UAE local experience is essential)</li><li>Strong knowledge of UAE laws and legal procedures</li><li>Excellent legal research and drafting skills</li><li>Proficiency in English (Arabic is an advantage)</li><li>Strong attention to detail and analytical skills</li><li>Ability to work independently and meet deadlines</li></ul>Salary &amp; Benefits:<ul><li>Salary: AED 4,000 per month</li><li>Final salary package and benefits to be discussed during the interview</li><li>Interested applicant can send their CV to gadeero88@gmail.com</li></ul>Job Type: Full-timePay: From AED4,000.00 per month

Legal Consultant/ Legal Researcher

Legal consultant

Key Responsibilities:&middot; Assist lawyers in legal research, drafting, and reviewing documents in both Arabic and English.&middot; Prepare and manage legal filings, contracts, agreements, and other legal documents.&middot; Maintain and organize case files, records, and correspondence.&middot; Liaise with clients, courts, and other stakeholders as required.&middot; Provide support in arbitration, litigation, and corporate matters.&middot; Translate legal documents and communications between Arabic and English.&middot; Ensure compliance with UAE laws and internal procedures.Requirements:&middot; Bachelor&rsquo;s degree in law&middot; Minimum 1&ndash;2 years of experience as a paralegal or legal assistant in the UAE.&middot; Fluency in Arabic and English (both written and spoken) is essential.&middot; Strong organizational, research, and drafting skills.&middot; Familiarity with UAE laws, court procedures, and legal documentation.&middot; Knowledge of working with UAE court systems, including online filing and case management platforms.&middot; Attention to detail, confidentiality, and professionalism.&middot; Proficiency in Microsoft Office and legal management software.Preferred Qualifications:&middot; Proven experience in corporate, commercial, and real estate/rental law matters.&middot; Ability to work independently and within a team environment.Location: willing to be assigned in Dubai or Sharjah OfficeBenefits: Medical InsuranceEmployment VisaSaturday-Sunday OffJob Type: Full-timePay: From AED5,000.00 per month

Bilingual Paralegal (Arabic & English) - Law Firm Company

Dubai Careers - A Smart Dubai Initiative

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Represent the organization before courts and judicial authorities in all referred cases.1)1
 </li>
 <li>
 Follow up with courts and official authorities regarding cases, monitor the progress of legal procedures, and ensure the enforcement of judgments.
 </li>
 <li>
 Oversee the implementation of court decisions and judicial rulings related to all cases of the organization, in coordination with the relevant entities.
 </li>
 <li>
 Attend court hearings and committee sessions as assigned, and prepare legal reports on the procedures carried out and their outcomes.
 </li>
 <li>
 Assist in drafting memoranda, pleadings, and applications submitted to courts and committees under the supervision of the case manager.
 </li>
 <li>
 Participate in drafting all types of internal decisions issued by the organization and ensure their circulation to employees and concerned parties.
 </li>
 <li>
 Contribute to preparing draft reports on compliance verification to ensure that different departments adhere to applicable laws, regulations, and organizational policies, and that all procedures comply with approved legal and regulatory frameworks.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 Bachelor&rsquo;s degree in Law or an equivalent qualification.
 
 
 
 Job Category
 
 
 
 Legal
 
 
 
 Advertiser
 
 
 
 Awqaf and Minors Affairs Foundation
 
 
 
 Educational-level
 
 
 
 Bachelor
 
 
 
 Required Nationality
 
 
 
 UAE Only
 
 
 
 Monthly Salary
 
 
 
 10001-20000
 
 
 
 Schedule-Time
 
 
 
 Full time
 
 
 
 Job Posting
 
 
 
 19/02/2026
 
 
 
 Unposting Date
 
 
 
 26/02/2026
</div>

Legal

Super Wheels Passenger Transport by Luxury Motor Vehicles LLC

Ministry of Justice-certified professional responsible for accurately converting legal documents (contracts, court orders, affidavits) between Arabic and English, ensuring compliance with local laws. Key duties include meticulous translation, proofreading, maintaining confidentiality, and handling notarization, often requiring 5+ years of experience. Key Responsibilities<ul><li>Document Translation: Accurately translate legal, technical, and financial documents (e.g., contracts, court verdicts, wills, divorce decrees) between English and Arabic, adhering to UAE legal terminology standards.</li><li>Certification &amp; Legal Compliance: Ensure all translated documents are suitable for submission to UAE courts, ministries, and embassies.</li><li>Interpretation: Provide real-time, simultaneous, or consecutive interpretation for hearings, testimonies, and meetings.</li><li>Proofreading &amp; Editing: Review translated content for accuracy, context, and legal, technical, or grammatical errors.</li><li>Documentation Management: Maintain a library of translated documents, handle notarization and attestation, and manage workflow, notes Bayt.com.</li></ul>Required Qualifications &amp; Skills<ul><li>Certification: Active certification from the UAE Ministry of Justice.</li><li>Languages: Native-level proficiency in Arabic and professional proficiency in English (written and spoken).</li><li>Experience: Proven, often 5+ years, experience in legal translation, specifically within the UAE context.</li><li>Knowledge: Strong understanding of UAE legal terminology and cultural nuances.</li><li>Skills: High attention to detail, confidentiality, and proficiency in MS Office, notes</li></ul>Job Type: Full-time

Legal Translator

PRIME HR ADVISORY

Key Responsibilities &amp; Tasks<ul><li>Legal Research: Analyzing statutes, regulations, and case law to support legal opinions.</li><li>Document Drafting: Preparing contracts, memos, pleadings, and correspondence under supervision.</li><li>Case Management: Organizing case files, managing deadlines, and preparing trial binders.</li><li>Client Communication: Liaising with clients, opposing counsel, and external parties.</li><li>Due Diligence: Reviewing documents for transactions.</li></ul>Required Skills and Qualifications<ul><li>Education: A law degree and bar admission.</li><li>Attention to Detail: High accuracy in document review and research.</li><li>Communication: Strong written and verbal skills for drafting and presenting.</li><li>Time Management: Ability to manage high-volume work and strict deadlines.</li><li>Professionalism: High ethical standards, eagerness to learn, and ability to work in a team.</li></ul>Job Type: Full-timePay: AED10,000.00 - AED12,000.00 per month

Junior Lawyer

Al Tamimi & Company

<div>
 
 
 
 About the role
 
 
 
 
 Are you an experienced disputes lawyer ready to move beyond traditional practice into a role where you can shape the future of legal knowledge?
 
 
 
 
 
 We are seeking a dynamic professional to join our Dispute Resolution team in a position that offers genuine influence over how legal expertise is developed, shared and applied across our practice.
 
 
 This opportunity will allow you to leverage your technical expertise alongside a genuine enthusiasm for knowledge sharing, innovation and professional development. You will play a key role in driving best practice, harnessing legal technologies and empowering colleagues to deliver excellence in client work.
 
 
 
 
 
 In this role, you will develop sophisticated knowhow resources and drive the knowledge strategy for the practice. You will serve as the knowledge liaison across the Firm's regional Dispute Resolution departments, fostering a culture of continuous learning and ensuring expertise is effectively captured and shared.
 
 
 
 
 
 This is an opportunity to help maintain our position at the forefront of knowledge management in the MENA region.
 
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Liaise with the Dispute Resolution team on the development of precedents, judgment summaries, templates, practice notes and legal opinions.
 </li>
 <li>
 Lead knowledge initiatives, including know-how meetings, precedent development and internal systems.
 </li>
 <li>
 Keep the team updated on the latest legal developments, delivering training, updates and guidance, and horizon scanning to identify emerging trends and opportunities.
 </li>
 <li>
 Scope, write, review and edit high-quality content for the dispute resolution team, maintaining and developing your own expertise, keeping up to date with legal and market developments, and researching sources to identify matters relevant to clients and fee earners.
 </li>
 <li>
 Assist with prioritisation and allocation of know-how projects and implementation of the wider knowledge management departmental strategy.
 </li>
 <li>
 Liaise with the Academy team to develop and coordinate a comprehensive legal training programme for lawyers, paralegals, legal executives, trainees and apprentices, identifying knowledge gaps and personally delivering or procuring training as required.
 </li>
 <li>
 Facilitate knowledge sharing within the team by encouraging the collation and dissemination of technical know-how using knowledge management tools.
 </li>
 <li>
 Supervise the use of online platforms and contribute expertise to delivering innovative digital and automated solutions for the dispute resolution practice, particularly in relation to precedents and templates.
 </li>
 <li>
 Champion new technologies, encouraging adoption of AI-driven tools and improved working practices across the team.
 </li>
 <li>
 Manage and contribute to the departmental section of the firm&rsquo;s intranet, information databases and knowledge management systems as required.
 </li>
 <li>
 Liaise with the Business Development and Marketing teams and contribute to the production of articles, briefings, newsletters and other materials for circulation to clients or publication in Law Update and other selected journals.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 Required Qualifications and Skills
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Qualified lawyer registered with the appropriate regulatory authority. Strong technical legal disputes knowledge and a demonstrable aptitude for writing high-quality legal content in an engaging and accessible manner.
 </li>
 <li>
 Excellent drafting, research and presentation skills, with high levels of accuracy, organisation and attention to detail.
 </li>
 <li>
 Confidence with IT, knowledge systems and innovation, with genuine enthusiasm for exploring and mastering new legal technologies. The successful candidate will be expected to adopt cutting-edge technology platforms rapidly and champion their use throughout the practice.
 </li>
 <li>
 Collaborative, proactive and commercially aware approach, with the ability to manage multiple workstreams and communicate with impact. Strong team player with excellent interpersonal skills.
 </li>
 <li>
 Genuine interest in communicating legal developments to others, with experience of leading others to develop their skills and knowledge.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 Experience Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Minimum of eight years' relevant post-qualification experience in dispute resolution, gained at a reputable law firm. Direct practical experience of navigating court procedures and dispute resolution processes is required.
 </li>
 <li>
 Relevant practical experience providing legal advice on contentious matters. Ability to debate and advise on technical legal issues and suggest practical solutions.
 </li>
 <li>
 Experience working as a professional support lawyer or knowledge development lawyer is desirable but not essential. This role would suit applicants seeking their first knowledge lawyer position, as well as those with experience in similar roles.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 Language Proficiency Requirements
 
 
 
 
 Fluency in both Arabic and English is mandatory. You must be able to communicate complex legal concepts, deliver training, draft high-quality legal content, and interact with clients and colleagues fluently in both languages
 
 
 
 
 
 
 
 Personal Attributes
 
 
 
 
 The ideal candidate will demonstrate intellectual curiosity, particularly regarding legal technology and innovation. The successful candidate will embrace an environment with access to sophisticated legal technology platforms, showing genuine enthusiasm for exploring new tools, championing digital transformation and continuously enhancing their technical capabilities.
 
 
 Your expertise and support will enable lawyers to provide a consistently high standard of legal work whilst staying on top of the latest developments in dispute resolution. You should be someone who thrives in a dynamic environment, enjoys problem-solving, and takes pride in elevating the knowledge and capabilities of those around you.
 
 
 We welcome applications from candidates who are committed to excellence, innovation, and collaborative working within a leading regional practice.
 
</div>

Knowledge Lawyer - Dispute Resolution

Fuse Energy

<div>
 We are currently seeking a quantitative researcher with a strong background in statistics to join our team. The role will be responsible for developing and implementing models for our energy supply business. As a quant researcher, you will work closely with our engineering team to ensure the accuracy and effectiveness of our models.
 
 
 Responsibilities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Develop and implement models for our energy supply business using Python and other data science tools
 </li>
 <li>
 Identify, analyze, and mitigate credit risk
 </li>
 <li>
 Conduct data analysis and modeling to support risk management decisions
 </li>
 <li>
 Stay current with industry developments and regulations related to credit risk management
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 2+ years of experience as a quantitative researcher or data scientist
 </li>
 <li>
 Strong programming skills in Python and experience with data science tools such as Pandas, NumPy, and SciPy
 </li>
 <li>
 Strong statistical and modeling skills
 </li>
 <li>
 Strong communication and collaboration skills
 </li>
 <li>
 Experience in the energy industry is a plus
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Benefits
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Competitive salary and a stock options sign-on bonus
 </li>
 <li>
 Biannual bonus scheme
 </li>
 <li>
 Fully expensed tech to match your needs!
 </li>
 <li>
 28 days paid annual leave per year including public holiday
 </li>
 </ul>
</div>

Quantitative Researcher

Explore 497+ Legal researcher in Dubai this February. Find roles across top companies and apply now to boost your career.