copywriter - remote

remotely freelance game translator (english/arabic to turkish) Jobs in Cairo

معلم لغة عربية - اعدادي - freelance Jobs in Cairo

freelance

Nagwa

<div>
 
 الغرض من الوظيفة
 
 
 
 نسعى لتعيين معلم ينضم إلينا في رسالتنا الهادفة إلى تعليم العالم. يتولى المرشَّح الناجح مسئولية شرح الدروس على الإنترنت في مادة اللغة العربية، وتشجيع الطلاب على المشاركة في تلك الدروس، ومساعدتهم على الاستعداد للامتحانات.
 
 
 
 المسئوليات
 
 
 
 <ul>
 <li>
 شرح الدروس على الإنترنت للطلاب عبر تطبيق Nagwa Classes طبقًا لمنهج وزارة التربية والتعليم لدعم عملية التعلم
 </li>
 <li>
 تنظيم أنشطة تشجع الطلاب على المشاركة من أجل ضمان تحقيق نتائج تعليمية فعالة، والتواصل مع الطلاب قبل الدروس وبعدها عبر تطبيق Nagwa Classes
 </li>
 <li>
 متابعة تقدم الطالب من خلال الواجبات التي تُرسل بعد كل درس من خلال تطبيق Nagwa Classes لضمان تحقيق نتائج التعلم المنشودة
 </li>
 <li>
 تقييم الطلاب لمساعدتهم في تطوير مهاراتهم وتعزيز معرفتهم بالمادة لتحسين نتائج التعلم
 
 
 </li>
 </ul>
 
 المؤهلات العلمية و الخبرات
 
 
 
 <ul>
 <li>
 عدد سنوات الخبرة المناسبة في مجال التدريس: 2-4 سنوات
 </li>
 <li>
 درجة البكالوريوس في أي تخصص مرتبط بالمادة
 </li>
 <li>
 القدرة على جمع البيانات وتفسيرها وتلخيصها
 </li>
 <li>
 خبرة في التدريس بطرق متنوعة لتلبية احتياجات الطلاب المختلفة
 </li>
 <li>
 يُفضَّل وجود خبرة سابقة في التدريس الخاص على شبكة الإنترنت
 </li>
 <li>
 توافر جهاز كمبيوتر محمول أو كمبيوتر مكتبي
 
 
 </li>
 </ul>
 
 المهارات اللغوية
 
 
 
 <ul>
 <li>
 اللغة العربية: ممتاز
 </li>
 <li>
 اللغة الإنجليزية: مقبول
 
 
 </li>
 </ul>
 Powered by JazzHR
 
 
 YJaHo8WL3i
</div>

معلم لغة عربية - اعدادي - Freelance

YO IT Consulting

<div>
 
 Job Type:
 
 Contract, Part-time
 
 
 
 Location:
 
 Remote
 
 
 Role Description
 
 
 In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting &amp; Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create expert copy and content, evaluating reasoning quality, intent alignment, and step-by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic, messaging, audience targeting, claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed; write high-quality explanations and model outputs that demonstrate strong copywriting technique; and rate and compare multiple responses based on effectiveness, correctness, and reasoning quality. This role is with a fast-growing AI Data Services company delivering training data for many of the world&rsquo;s largest AI companies and foundation-model labs. Your copywriting expertise directly helps improve the world&rsquo;s premier AI models by making their writing more persuasive, accurate, on-brand, and clearly explained. Important: There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.
 
 
 
 Your Profile
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree (or higher) in Communications, Marketing, Journalism, English, or a related field (or equivalent professional experience).
 </li>
 <li>
 5+ years of professional experience in copywriting, content writing, editorial, content marketing, or brand storytelling.
 </li>
 <li>
 Strong command of brand voice, tone adaptation, and audience-aware writing (B2B and/or B2C).
 </li>
 <li>
 Ability to evaluate and improve writing for clarity, structure, persuasion, and consistency, including headlines, CTAs, and narrative flow.
 </li>
 <li>
 Demonstrated ability to spot and correct factual errors, weak reasoning, overclaims, and potential compliance issues (especially in regulated domains).
 </li>
 <li>
 Familiarity with common content formats: landing pages, email campaigns, blog posts, ads, social posts, product copy, scripts, and long-form guides.
 </li>
 <li>
 Comfort providing specific, actionable feedback and writing gold-standard rewrites with rationale; minimum C1 English proficiency.
 </li>
 <li>
 Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
 </li>
 <li>
 Prior experience with AI data training/annotation, content QA, editorial operations, or style-guide governance is strongly preferred.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard copy/content across multiple formats and industries to guide AI learning.
 </li>
 <li>
 Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve clarity, persuasion, tone match, and factual reliability.
 </li>
 <li>
 Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, hallucinated claims, bias, unsafe advice, and brand-risk issues; validate reliability across use cases.
 </li>
 </ul>
</div>

Copywriter - Remote

Aleph

<div>
 
 Are you ready to join our digital revolution journey?
 
 
 
 At
 
 Aleph
 
 , we&rsquo;re not just part of the digital advertising landscape&mdash;we&rsquo;re shaping its future. Representing the world&rsquo;s leading platforms, including TikTok, Amazon, Google, and nearly 55 others, we operate in 130+ markets across new and existing geographies.
 
 
 Our mission is to empower advertisers and brands to unlock the full potential of these platforms' advertising capabilities. By fostering long-lasting partnerships, we create limitless opportunities for people and businesses to advertise effectively at both local and global levels.
 
 
 With a presence spanning continents, Aleph offers you the chance to be part of a fast-growing, innovative team where your work makes a direct impact. If you&rsquo;re ambitious, forward-thinking, and eager to thrive in a dynamic, global environment, Aleph is the perfect place to build your career.
 
 
 
 Key Responsibilities
 
 
 
 Adapt video ads and banners to fit different advertising platform specifications
 
 
 (Google Ads, Criteo, WeTransfer, etc.).
 
 
 Design and develop animated ads (HTML5, GIFs, MP4, etc.) for various online advertising platforms.
 
 
 Create motion graphics and video-based ads using tools like After Effects.
 
 
 Develop rich media and playable ads, requiring coding knowledge (HTML5, JavaScript, etc.).
 
 
 Stay updated on the latest trends in interactive advertising and suggest new creative approaches.
 
 
 Work collaboratively with Commercial and Ads-Operations teams to meet deadlines and creative objectives.
 
 
 
 Requirements
 
 
 
 1+ years of experience in interactive media design, motion graphics, or a related field (internships or freelance work considered).
 
 
 Proficiency in Adobe After Effects, Animate, Photoshop, Illustrator, and Premiere Pro.
 
 
 Strong skills in HTML5, CSS, JavaScript for interactive ads.
 
 
 Experience with video editing and animation for digital marketing.
 
 
 Basic understanding of ad platforms and their technical requirements.
 
 
 Ability to work on multiple projects, meet deadlines, and maintain creative consistency.
 
 
 A portfolio showcasing motion graphics, interactive ads, and rich media projects.
 
 
 Bonus Points: Experience with 3D animation tools (Blender, Cinema 4D, etc.)
 
 
 
 Working Conditions
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Work Model: Hybrid Model
 </li>
 <li>
 Weekend: Saturday &amp; Sunday
 </li>
 <li>
 Work location: Maadi
 
 
 
 </li>
 </ul>
 #ALEPH
 
 
 
 Why Join Us?
 
 
 
 Aleph is a place of many cultures, perspectives, and talents. We support each other, creating an environment of giving and receiving. We value partnership and communication because we believe it takes a group of people to achieve great things. We are energized by our ever-changing industry, our curiosity keeps us learning and seeking out new opportunities.
 
 
 We stay flexible and adaptable, and believe in moving with the speed of change. We encourage everyone to strive for more, providing our internal talent with growth opportunities and the ability to learn together.
 
 
 #ALEPH
 
 
 We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
</div>

Junior Interactive Media Designer

Explore 3+ Freelance in Cairo this June. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

3 freelance jobs In Cairo

معلم لغة عربية - اعدادي - Freelance

Copywriter - Remote

Junior Interactive Media Designer