account manager - cairo

ai trainer - arabic fluency (egypt) Jobs in Cairo

ai trainer - arabic fluency (egypt)

ai trainer lead - remote

arabic social media assistant, cairo Jobs in Cairo

arabic social media assistant, cairo

arabic support - work from home Jobs in Cairo

arabic support - work from home

ai trainer arabic fluency egypt

Prolific

<div>
 
 
 About Prolific
 
 
 
 
 Prolific is not just another player in the AI space &ndash; we are building the biggest pool of quality human data in the world.
 
 
 Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.
 
 
 
 
 The role
 
 
 
 
 We are seeking fluent
 
 Arabic (Egypt) speakers
 
 to participate in a high-impact AI training initiative. Unlike standard data entry, this role focuses on
 
 live human-to-human connection
 
 .
 
 
 You&rsquo;ll be paired with another participant to engage in natural, flowing conversations, which will help train the next generation of conversational AI. This is a short-term "sprint" project with high availability requirements.
 
 
 Researchers looking for your skills tend to pay $30/hr per AI task completed. You must be prepared to complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, though many are shorter.
 
 
 
 
 What you&rsquo;ll bring
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Native/ Advanced fluency: Verifiable experience and birth-country for the Egypt region.
 </li>
 <li>
 Technical readiness: A willingness to complete a paid TestGorilla language assessment and a dialect verification check.
 </li>
 <li>
 Availability: Ability to commit to 30-60 minute blocks of uninterrupted conversation during the 3-week project window.
 </li>
 <li>
 Tool: A reliable internet connection, a quiet environment for calls, and a PayPal account for payment.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 
 What you&rsquo;ll be doing in the role
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Live pairings: You will be matched with another participant for 1-on-1 verbal or text-based exchanges.
 </li>
 <li>
 Dialect authenticity: Use your natural Egyptian Arabic dialect to discuss various topics provided by the researcher.
 </li>
 <li>
 Collaborative learning: Help the AI understand the nuances, slang and cultural context of Egyptian Arabic through real-world interaction.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Why Prolific is a great platform to join as a Domain Expert participant
 
 
 
 Joining our platform as a Prolific participant will give you the chance to influence the AI models of the future. Once you pass our assessment, you can join Prolific in just 15 minutes, and start enjoying competitive pay rates, flexible hours, and the ability to work from home.
 
 
 We've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioural data and feedback. This data is the cornerstone of developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems.
 
 
 We believe that the next leap in AI capabilities won't come solely from scaling existing models, but from integrating diverse human perspectives and behaviours into AI development. By providing this crucial human data infrastructure, Prolific is positioning itself at the forefront of the next wave of AI innovation &ndash; one that reflects the breath and the best of humanity.
 
 
 
 
 Links to more information on Prolific
 
 
 
 
 Website
 
 
 Youtube
 
 
 
 Privacy Statement
 
 
 
 
 By submitting your application, you agree that Prolific may collect your personal data for recruiting and global organisation planning. Prolific's Candidate Privacy Notice explains what personal information Prolific may process, where Prolific may process your personal information, its purposes for processing your personal information, and the rights you can exercise over Prolific use of your personal information.
 
</div>

AI Trainer - Arabic Fluency (Egypt)

Schneider Electric

<div>
 
 
 Role Profile:
 
 
 
 As part of our team, you&rsquo;ll contribute to delivering world-class, integrated solutions across multiple geographies. This is your opportunity to:
 
 <ul>
 <li>
 Work on high-impact projects that drive sustainability and efficiency.
 </li>
 <li>
 Collaborate within a dynamic, cross-functional, and multicultural environment.
 </li>
 <li>
 Develop your expertise while contributing to meaningful and complex initiatives.
 </li>
 <li>
 Be part of a forward-thinking organization that prioritizes innovation and excellence.
 </li>
 <li>
 We are looking for a Contract Specialist to support our MEA Region from Cairo, Egypt.
 </li>
 <li>
 Play a critical part in securing tenders and managing contracts across commercial, contractual, financial, and tax dimensions&mdash;both during the selling (tendering) and execution (delivery) phases. You will collaborate closely with Legal, Finance, and project teams to ensure effective contract governance and risk management.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Role Responsibilities:
 
 
 <ul>
 <li>
 Review and analyze contractual terms to ensure alignment with company standards and risk appetite.
 </li>
 <li>
 Lead and support negotiations with clients, partners, and subcontractors to secure favorable outcomes.
 </li>
 <li>
 Contribute to bid preparation and approval processes, ensuring compliance with corporate governance.
 </li>
 <li>
 Draft and review contractual communications to protect Schneider Electric&rsquo;s rights and obligations.
 </li>
 <li>
 Identify, assess, and mitigate contractual risks while maximizing commercial opportunities.
 </li>
 <li>
 Manage contract changes (scope, schedule, variations) through formal amendments and change orders.
 </li>
 <li>
 Develop and execute claims strategies, including preparation, substantiation, and defense of claims.
 </li>
 <li>
 Promote best practices in contract and claim management across project teams.
 </li>
 <li>
 Provide guidance and coaching to stakeholders, strengthening contract management capabilities.
 </li>
 <li>
 Drive a proactive, strategic approach to contract and risk management across projects.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Role Qualifications:
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Business, Engineering, Law, Construction, Finance, or Supply Chain Management.
 </li>
 <li>
 +5 years of experience in contract management or a related field.
 </li>
 <li>
 Professional certification in contract management is a strong advantage.
 </li>
 <li>
 Fluency in English (written and spoken) is required.
 </li>
 <li>
 Fluency in Arabic (written and spoken) is required.
 </li>
 <li>
 Strong analytical and problem-solving skills with a practical, solution-oriented mindset.
 </li>
 <li>
 Excellent communication and interpersonal skills.
 </li>
 <li>
 Ability to influence stakeholders, challenge ideas constructively, and drive alignment.
 </li>
 <li>
 Confident decision-making, even in situations with ambiguity or incomplete information.
 </li>
 <li>
 High level of ownership, accountability, and attention to detail.
 </li>
 </ul>
</div>

Contracts Management Specialist

Animal Welfare League

<div>
 
 
 Company Description
 
 
 
 
 
 
 Animal Welfare League is a nonprofit working with corporate companies to improve farmed-animal welfare across Africa. We secure corporate policies through research, negotiation, and strategic campaigning. Guided by a vision of a world where animals are cared for and protected, Animal Welfare League offers meaningful opportunities for individuals passionate about social impact and animal welfare.
 
 
 
 
 
 
 Core Responsibilities
 
 
 
 
 
 
 Corporate Outreach &amp; Negotiation
 
 <ul>
 <li>
 Map and maintain a database of Egyptian food companies and key decision-makers
 </li>
 <li>
 Lead corporate outreach via emails, calls, meetings, and events
 </li>
 <li>
 Prepare briefs, policy asks, and follow-ups
 </li>
 <li>
 Negotiate cage-free policies, timelines, and public commitments
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Campaign Planning &amp; Execution
 
 <ul>
 <li>
 Plan and run corporate campaigns suited to Egypt&rsquo;s legal and cultural context, delivering lawful offline and digital campaigns.&nbsp;
 </li>
 <li>
 Recruit, brief, and manage volunteers, supporters, and partners; ensure safety, legality, and message discipline.
 </li>
 <li>
 Assess risks and ensure safety and compliance at all times
 </li>
 <li>
 Set clear action plans, targets, and timelines.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Content, Media, and Stakeholder Engagement
 
 <ul>
 <li>
 Draft reports, briefings, and position papers
 </li>
 <li>
 Support media outreach in Arabic and English
 </li>
 <li>
 Represent AWL at meetings, events, and convenings
 </li>
 <li>
 Write concise copy and create simple visuals for AWL&rsquo;s social channels to support campaigns.
 </li>
 <li>
 Build relationships with civil society groups, journalists, and coalitions.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Measurement, Learning, and Improvement
 
 <ul>
 <li>
 Track outcomes, commitments, timelines, and compliance evidence.
 </li>
 <li>
 Identify lessons, gaps, and opportunities.
 </li>
 <li>
 Maintain a tidy CRM/database with audit-ready documentation.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Logistics &amp; Travel
 
 <ul>
 <li>
 Travel within Egypt for meetings and campaign activities
 </li>
 <li>
 Coordinate logistics for events and actions.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience in campaign coordination, project management, or corporate partnerships, with the ability to plan, execute, and evaluate multi-channel campaigns.
 </li>
 <li>
 Strong communication skills, including professional writing, presentation, and interpersonal abilities for engaging corporate stakeholders and internal teams.
 </li>
 <li>
 Background in marketing, communications, nonprofit management, or a related field; bachelor&rsquo;s degree or equivalent experience is preferred.
 </li>
 <li>
 Ability to analyze data, prepare reports, and use insights to improve campaign performance and stakeholder engagement.
 </li>
 <li>
 Proficiency with office productivity tools and basic digital platforms (e.g., email marketing tools, social media, spreadsheets, and presentation software).
 </li>
 <li>
 Demonstrated interest in animal welfare, social impact, or environmental issues, and commitment to the mission and values of Animal Welfare League.
 </li>
 <li>
 Strong organizational skills, attention to detail, and ability to manage multiple priorities in a fast-paced, on-site work environment.
 </li>
 <li>
 Fluency in English; proficiency in Arabic is a strong advantage.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Equal Employment Opportunity
 
 
 
 
 
 
 Animal Welfare League welcomes applicants regardless of race, color, gender, sexual orientation, religion, disability, family/marital status, or other protected status.
 
 
 Note: Animal Welfare League cannot provide assistance in obtaining work authorization. Successful candidates will be required to provide documentation attesting to their qualification to work in Egypt.
 
 
 
 
 
 
 How to Apply
 
 
 
 
 Send your CV, a brief cover letter (1 page) summarizing relevant experience, and two advocacy/research writing samples (e.g., manuscripts, press releases, and corporate briefings) to
 
 
 careers@animalwelfareleague.org
 
 
 with the subject &ldquo;Corporate Campaigns Coordinator &ndash; [Your Name]&rdquo;.&nbsp;
 
 
 
 
 
 
 
 Shortlisted candidates will complete a task-based exercise.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Learn more here
 
 
 
 https://www.animalwelfareleague.org/blog/call-for-applicants-1
 
</div>

Corporate Campaigns Coordinator

Canon EMEA

<div>
 
 Job Description
 
 
 
 This is a critical role in driving Tier 2 channel performance across Egypt. The role is responsible for managing and expanding the Tier 2 partner ecosystem by building strong relationships with distributors, resellers, and SI&ndash;VAR partners. It also requires close collaboration with Country Manager, marketing, product management, and operations teams to support and execute integrated channel initiatives.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Grow and manage Tier‑2 channel partners to achieve sales and coverage targets.
 </li>
 <li>
 Strengthen partner relationships with distributors, resellers, and SI&ndash;VARs to increase loyalty and engagement.
 </li>
 <li>
 Drive channel penetration and market expansion across Egypt.
 </li>
 <li>
 Lead demand-generation activities including promotions, partner programs and market development efforts.
 </li>
 <li>
 Conduct competitive mapping to identify growth opportunities and defend market share.
 </li>
 <li>
 Enhance brand visibility at the channel level through coordinated marketing and field execution.
 </li>
 <li>
 Accelerate sell‑out performance with a structured, data‑driven channel activation strategy.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Relevant recognized formal qualifications (university level).
 </li>
 <li>
 Minimum of 4 years&rsquo; experience in a similar international or regional sales role (with a similar company, national distributor, or trading company)
 </li>
 <li>
 Fluency in written and spoken English and Arabic language.
 </li>
 <li>
 Familiarity with MS Office applications, i.e. Word, Excel, PowerPoint.
 
 
 </li>
 </ul>
 Canon Core Behaviors
 
 
 <ul>
 <li>
 Drive for results
 </li>
 <li>
 Focus on the Customer
 </li>
 <li>
 Take ownership and accountability
 </li>
 <li>
 Act as a team player
 </li>
 <li>
 Shows courage and conviction
 </li>
 <li>
 People orientated
 </li>
 <li>
 Caring for self and others
 
 
 </li>
 </ul>
 
 About Us
 
 
 
 Canon Middle East FZ LLC , a subsidiary of Canon Europe, is the operational headquarters for Canon in the Middle East based in Dubai, UAE.
 
 
 At Canon, we&rsquo;ve been inspiring people to capture and share their world for over 85+ years. As a global leader in imaging and innovation, we&rsquo;re driven by bold ideas, collaboration, and a commitment to making a positive impact. From cameras to commercial printers, and business consultancy to healthcare technologies, Canon enriches lives and businesses through imaging innovation. Canon's corporate philosophy is Kyosei &ndash; 'living and working together for the common good'. Canon invests heavily in R&amp;D, delivering the richest and most innovative products and services to satisfy customers' creative needs. From amateur photographers to professional print companies, Canon enables each customer to realize their own passion for image. Further information about Canon Middle East is available at www.canon-me.com
 
 
 With a strong presence across Middle East for over 25 years, our regional sales offices in UAE, KSA &amp; Qatar support operations across Middle East markets. We&rsquo;re proud of our diverse, inclusive culture and our philosophy of Kyosei &ndash; living and working together for the common good.
 
 
 Why Join Us?
 
 
 <ul>
 <li>
 Be part of a diverse and energetic team, where 37+ nationalities work together with a common goal.
 </li>
 <li>
 Enjoy a competitive salary, comprehensive benefits, flexible hours, a hybrid working model, and opportunities for professional development.
 </li>
 <li>
 Benefit from continuous learning with access to extensive online resources and tailored development programs.
 </li>
 <li>
 Join a company that truly values sustainability, inclusion, and your personal growth.
 
 
 </li>
 </ul>
 Does this seem like a great fit for your career journey? Read the job description carefully and submit your application. We are excited to hear from you!
</div>

CME - Channel Sales Manager - Egypt

Talkpush

<div>
 
 WE ARE HIRING.
 
 
 
 Talkpush is hiring sales professionals, product managers, marketers, and developers to join its team. Most positions are based in our offices all over the globe: San Francisco, India, Philippines, Costa Rica, Mexico, and Hong Kong. Intelligent and ideological candidates interested in changing the world of recruitment are welcome to apply. Just have a chat with us on our website or on our Facebook page.
 
 
 Read more about the Talkpush culture here.
 
 
 ⚠️
 
 DON'T APPLY FOR A JOB AT TALKPUSH IF THIS IS YOU
 
 
 
 Recruitment is one of the oldest, most established industries, and we're out to change it completely through automation. To make that dream come true, we need people with a fire in their belly who would rather deliver unpleasant truths to customers rather than slap together a quick fix. This isn't a 9-to-5 job that delivers the same experience every day, but a place where once in a while, you wake up with a burning desire to implement a new solution and to test the heck out of it.
 
 
 This means that people who think sucking up to the boss or being a yes-person is the path to success, who aren't willing to stand behind their idea, even in the face of pushback, who prefer change to be predictable and gradual, won't be very happy here. They might be smart, kind, and lovely, but this isn't their pot's lid. If you're the kind of person who gets a little obsessed about a problem and can't think of anything else until you can puzzle it out, we can offer interesting challenges, an international team that will challenge you, and a mission to help millions of people get hired by focusing relentlessly on building better candidate experiences. Does this sound a little scary and overly ambitious? Good, that's just how we like it. ✨
 
 
 
 Solutions Engineer &mdash; Egypt (Remote)
 
 
 
 
 Location:
 
 Fully Remote
 
 
 
 Salary:
 
 Based on experience
 
 
 
 Product Focus:
 
 AI-First Recruitment Technology
 
 
 Egypt is one of our largest markets by user volume, and we don't yet have anyone on the ground. This role is about changing that: getting deep into customer configurations, fixing what's broken, and building real relationships with the recruitment managers and team leaders who use our platform every day.
 
 
 This isn't a commercial role. You won't carry a revenue number. You'll be the person who makes the product work brilliantly for the customer &mdash; and over time, builds a local Talkpush community in Egypt through monthly in-person meetups.
 
 
 
 What You'll Do
 
 
 
 
 Configuration &amp; Problem-Solving
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Own a queue of customer tickets and configuration requirements each week
 </li>
 <li>
 Configure Autoflows, integrations, and bot interactions to match customer needs
 </li>
 <li>
 Audit existing setups and optimise for performance, response quality, and adoption
 </li>
 <li>
 Troubleshoot issues end-to-end and resolve them with minimal escalation
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Customer Engagement
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Run weekly technical check-ins with recruitment managers and team leaders
 </li>
 <li>
 Translate customer pain into specific platform changes and configuration tweaks
 </li>
 <li>
 Set clear expectations on what's possible and how long it takes
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Community Building (Egypt)
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Organise a monthly in-person event for Talkpush users and prospects in Cairo or Alexandria
 </li>
 <li>
 Build word-of-mouth in the local recruitment community
 </li>
 <li>
 Surface market intelligence back to the global team
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Supervising AI Agents
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Review and optimise AI interview agent configurations
 </li>
 <li>
 Spot performance issues before customers do
 </li>
 <li>
 Feed insights back into product
 
 
 </li>
 </ul>
 
 What We're Looking For
 
 
 
 
 Experience
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Background in technical support (Level 2/3), configuration-heavy roles, business analysis, industrial engineering, or as a developer who's moved into customer-facing work
 </li>
 <li>
 Proven ability to work with enterprise customers over the long haul without burning out &mdash; this work is detailed, repetitive at times, and requires patience
 </li>
 <li>
 Native or fluent Arabic; strong professional English
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Attitude (this matters more than credentials)
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Resilience. You've handled difficult enterprise customers for years and kept your composure. Chaos and ambiguity don't faze you.
 </li>
 <li>
 Doer mindset. You'd rather fix something than write a memo about fixing it.
 </li>
 <li>
 Solitary focus. You're comfortable doing deep configuration work alone for hours.
 </li>
 <li>
 Pragmatic. You solve the problem in front of you rather than chasing the perfect solution.
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Nice to Have
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Ability to vibe-code (light scripting, prompt engineering, or agent configuration)
 </li>
 <li>
 Experience with workflow automation tools
 </li>
 <li>
 Prior exposure to recruitment, HR tech, or BPO industries
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Why Join
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Build something from scratch in a major market where we have demand but no presence
 </li>
 <li>
 Work directly with the EMEA Director, not through layers of management
 </li>
 <li>
 Influence product direction through what you learn from customers
 </li>
 <li>
 A globally distributed team that values doers over talkers
 </li>
 </ul>
</div>

Solutions Engineer — Egypt (Remote)

Dkhoon Emirates

<div>
 
 
 Job Title: International Legal Officer
 
 
 
 
 Location: Egypt
 
 
 
 
 Employment Type: Full-time
 
 
 
 
 
 
 
 Job Summary
 
 
 
 
 
 
 
 We are looking for an experienced International Legal Officer to join our team in Egypt. The successful candidate will provide legal support for the company's international operations, ensuring compliance with applicable laws, reviewing commercial agreements, and managing legal matters across multiple jurisdictions.
 
 
 
 
 
 
 
 Key Responsibilities :
 
 
 
 
 
 <ul>
 
 <li>
 
 Draft, review, and negotiate commercial contracts, NDAs, supplier agreements, and service contracts.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Ensure compliance with Egyptian laws and international legal requirements.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Provide legal advice on corporate, commercial, labor, and regulatory matters.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Coordinate with external legal counsel and government authorities.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Support company registrations, licensing, and corporate governance activities.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Monitor legal and regulatory updates affecting international business operations.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Assist in resolving legal disputes and managing litigation when required.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Develop and maintain legal policies, procedures, and compliance documentation.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Conduct legal research and provide practical recommendations to management.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Maintain organized legal records and documentation.
 
 </li>
 
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications :
 
 
 
 
 
 <ul>
 
 <li>
 
 Bachelor's degree in Law (LL.B.) from a recognized university.
 
 </li>
 
 <li>
 
 3&ndash;5 years of experience in corporate, commercial, or international legal affairs.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Strong knowledge of Egyptian corporate and labor laws.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Experience reviewing and drafting contracts in English and Arabic.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Excellent legal research, analytical, and negotiation skills.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Strong communication and interpersonal skills.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Ability to manage multiple priorities and work under pressure.
 
 </li>
 
 <li>
 
 Fluent in English and Arabic (written and spoken).
 
 </li>
 </ul>
</div>

International Legal Officer

VXI Global Solutions

<div>
 
 VXI Global Solutions (VXI) is a leading provider of business process and information technology outsourcing services for companies. We specialize in call center and BPO services, software development, quality assurance testing, and infrastructure outsourcing.
 
 
 
 
 
 Role Description
 
 
 
 
 
 This is a full-time, on-site English Customer Service Specialist role located in Cairo at VXI Egypt. The Customer Service Specialist will be responsible for providing support to customers, ensuring customer satisfaction, maintaining phone etiquette, and delivering high-quality customer service on a daily basis.
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 
 
 
 Customer Support and Customer Service skills
 
 
 Customer Satisfaction and Customer Experience skills
 
 
 Phone Etiquette
 
 
 Excellent communication and interpersonal skills
 
 
 Ability to multitask and handle challenging situations
 
 
 Experience in a customer service role is a plus
 
 
 Fluency in English ( B2+ - C1 )
 
 
 Night and overnight shifts
 
 
 
 
 
 Location: Citystars Mall, Nasr city, Cairo
 
</div>

Customer Service Representative

Explore 59+ Ai trainer arabic fluency egypt in Cairo this August. Find roles across top companies and apply now to boost your career.