arabic/english bilingual ai data annotator & evaluator (remote, hourly contractor)

ai developer

applied ai transformation manager - mena Jobs in Riyadh

applied ai transformation manager - mena

arabic prompt optimization Jobs in Riyadh

arabic prompt optimization

arabic quality assurance lead (qal) Jobs in Riyadh

arabic quality assurance lead (qal)

arabic/english bilingual ai data annotator & evaluator (remote, hourly contractor) Jobs in Riyadh

arabic prompt creation expert

Kaya Skin Clinic

Kaya Clinic is looking for a creative and energetic Marketing &amp; Social Media Specialist- Female to join our team and help create engaging content that showcases our treatments, expertise, and patient experiences.Key Responsibilities&middot; Plan, shoot, and create content across Kaya clinics.&middot; Manage and maintain the social media content calendar and posting schedule.&middot; Create engaging short-form content for Instagram, TikTok, Snapchat, and other social platforms.&middot; Appear on camera and confidently speak about Kaya&rsquo;s services, treatments, and campaigns.&middot; Appear in brand content as required.&middot; Arabic and English speaker is a must.&middot; Plan and manage brand partnerships.&middot; Coordinate content shoots with doctors, specialists, and clinic teams.&middot; Reach out to and manage UGC creators and influencers to generate authentic content.&middot; Brief creators, oversee content delivery, and ensure brand guidelines are followed.&middot; Monitor content performance and identify trends and opportunities for growth.&middot; Collaborate with internal teams to support marketing campaigns and promotions.Requirements&middot; 2+ years of experience in social media management, content creation, or a related role.&middot; Comfortable showing your face and speaking on camera.&middot; Strong understanding of social media platforms and content trends.&middot; Brand partnership experience.&middot; Experience planning and executing content shoots.&middot; Excellent communication and organizational skills.&middot; Experience working with influencers and UGC creators is a plus.&middot; Interest in beauty, skincare, aesthetics, or healthcare marketing is preferred.What We're Looking For&middot; Creative and proactive content creator.&middot; Strong storyteller with an eye for engaging content.&middot; Confident communicator both on and off camera.&middot; Passionate about social media and digital trends.Female profile preferrableWork Location: In person

MARKETING SPECIALIST

Monks

<div>
 Please note that we will never request payment or bank account information at any stage of the recruitment process. As we continue to grow our teams, we urge you to be cautious of fraudulent job postings or recruitment activities that misuse our company name and information. Please protect your personal information during any recruitment process. While Monks may contact potential candidates via LinkedIn, all applications must be submitted through our official website (monks.com/careers).
 
 
 
 About The Role
 
 
 
 Monks Middle East is seeking a Freelance Senior Art Director based in Riyadh to join our ever-growing team creative &amp; content team. In this role, you will design, create, manipulate and tailor graphics, images, sound, animation, video and texts to create integrated multimedia for social-first content that brightens and engages audiences across our client social feeds. You will combine design skills with technical knowledge to develop relevant, meaningful and strikingly awesome fit-for-purpose designs across multimedia formats. Minimum experience 4 years. Arabic and English fluency is mandatory.
 
 
 You will be able to interpret a client brief, story board, prepare design concepts, produce digital collateral, create short videos, and shape the visual approach for our clients. Comfortable with basic shooting equipment for live coverage, interviews, social content, and video creation, including both filming and photography. Proficiency in related equipment and software is mandatory.
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 You will be a part of the social content development team working alongside the designers, copywriters and other AVs to create content aligned with the social brand content strategy.
 </li>
 <li>
 You&rsquo;ll help to shape the way forward for motion graphics within the team inspiring and collaborating with the AV team to produce top class content.
 </li>
 <li>
 You&rsquo;ll help the team in the conception of creative audiovisual ideas based on the objectives to be communicated and actively participate in the development of audiovisual content and post-production content which is fit for feed.
 </li>
 <li>
 You&rsquo;ll produce high-quality deliverables such as effects, motion graphic guidelines and innovative new techniques that can be used across the team.
 </li>
 <li>
 You have a passion for taking the ordinary and making it extraordinary through movement.
 </li>
 <li>
 You make sure all designs are in line with the project&rsquo;s objectives and client expectations.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 About You
 
 
 
 
 The essentials:
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 You have experience working as a multimedia designer at a high, international level.
 </li>
 <li>
 You&acute;re fluent in both English &amp; Arabic (written and spoken).
 </li>
 <li>
 You have an advanced level of understanding related to motion graphic design and video editing. Basic shooting level hardware and software.
 </li>
 <li>
 Experience on color correction and knowledge on audio editing.
 </li>
 <li>
 2D and 3D animation is advantageous but not mandatory,
 </li>
 <li>
 You are entrepreneurial in nature and will find a way to create content which exceeds any limitations.
 </li>
 <li>
 In our line of business, there&rsquo;s a little surprise around every corner, but with your creative problem-solving skills you can tackle each and everyone of them.
 </li>
 <li>
 You&rsquo;re always up-to-date with the latest (motion design) trends and innovations.
 </li>
 <li>
 You bring your Arabic touch and market relevant insights to all creative content you produce.
 </li>
 <li>
 You&rsquo;re meticulous in your process, and have an eagle-eye for detail.
 </li>
 <li>
 Last but not least, you are a true team player with very likeable social skills.
 
 
 
 </li>
 </ul>
 
 About Monks
 
 
 
 Monks is the global, digital-first, data-driven, unitary operating brand of S4 Capital plc. With a legacy of innovation and specialized expertise, Monks combines an extraordinary range of global Marketing and Technology Services to redefine how brands interact with the world. Through Monks.Flow, its flagship AI ecosystem for marketing orchestration, Monks transforms marketing into a growth engine, collapsing timelines and connecting brands to culture in real time. By deploying bespoke intelligent agents across disciplines and delivering culturally relevant, high-impact creative and digital solutions, Monks solves key critical business challenges across the entire brand enterprise to help brands sustain long-term impact.
 
 
 Monks was named a Contender in The Forrester Wave&trade;: Global Marketing Services, ranks among Cannes Lions' Top 10 Creative Companies (2022-25) and remains the only partner featured in AdExchanger&rsquo;s Programmatic Power Players list every year (2020-24). Named Adweek&rsquo;s first AI Agency of the Year (2023) and The One Show&rsquo;s inaugural AI Pioneer Organization, Monks was also awarded Business Intelligence Group&rsquo;s 2025 Excellence in Artificial Intelligence Award in both the Organizational and AI Product categories. As a trusted partner to cutting-edge innovators in tech, Monks earned titles such as Optimizely Experimentation Partner of the Year (2025), runner-up for the Adobe Firefly Partner Award (2024), and Workato&rsquo;s AI Visionary Customer Impact Award (2024). Additionally, Monks achieved a record-breaking number of FWAs and continues to hold the most of any partner.
 
 
 We are an equal-opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all people to freely express themselves amongst colleagues who embrace diversity in all respects. Including fresh voices and unique points of view in all aspects of our business not only creates an environment where we can all grow and thrive but also increases our potential to produce work that better represents&mdash;and resonates with&mdash;the world around us.
 
 
</div>

Freelance Art Director

Qiddiya Investment Company

<div>Role Overview:
The organization is a flagship gigaproject under Saudi Arabia&rsquo;s Vision 2030 initiative, aiming to create a world-class entertainment, cultural and lifestyle destination. As a multibillion-dollar project, it will encompass vast infrastructure development, hospitality, retail and service sectors, requiring robust procurement compliance management.
The Manager &ndash; Policies and Processes is responsible for developing and maintaining standardized procurement policies and processes to enhance efficiency, compliance, and alignment with organizational goals. This role ensures governance structures are in place, drives process improvement initiatives, and supports strategic decision-making through data insights. The role also oversees the effective communication, implementation, and training on new policies and processes across the organization. 
Requirements 
Key Responsibilities:
1. Policy &amp; Process Development<ul><li>Assist in the creation, review, and standardization of procurement policies, procedures, and processes to ensure alignment with strategic goals.</li><li>Help to establish governance frameworks for policy approval, updates, and enforcement.</li><li>Identify and address gaps in existing processes, leveraging data analytics and best practices.</li><li>Use data insights to identify areas for process improvement and recommend innovative solutions.</li><li>Monitor the impact of policy and process changes on operational efficiency and compliance.</li></ul>
2. Compliance &amp; Governance
<ul><li>Support the completion of audits and reviews to ensure compliance with established policies and processes.</li><li>Drive the implementation of standardized policies through effective communication and training programs.</li><li>Collaborate with internal teams to ensure policy compliance and adherence to organizational objectives.</li></ul>
3. Team Management and Development<ul><li>Work closely with Learning &amp; Development teams to design and deliver targeted training programs on standardized policies and processes.</li><li>Foster a collaborative and high-performance culture within the team.</li></ul>
Qualifications:<ul><li>9+ years of experience in policy governance, process management, or similar roles, ideally in large-scale projects such as construction, real estate, or urban development.</li><li>Bachelor&rsquo;s or Master&rsquo;s degree in Supply Chain Management, Engineering, Quantity Surveying, Construction Project Management, Business, or related fields.
</li><li>Preferred: CIPS (Chartered Institute of Procurement &amp; Supply), CPSM (Certified Professional in Supply Management), or CSCP (Certified Supply Chain Professional).</li><li>Strong analytical skills with the ability to identify process gaps and propose solutions.</li><li>Experience of working in cross-collaborative environments and ensuring differing goals d needs align with overarching organizational strategy.</li><li>Fluency in English is required, with proficiency in Arabic highly desirable.</li><li>Understanding of the local cultural and business landscape in Saudi Arabia through work experience in the region preferred.</li></ul></div>

Manager - Policies and Processes

Cognizant

Cognizant is hiring an experienced Account Manager to form an integral part of the continued rapid growth of Cognizant in Saudi, expanding our global service portfolio from Integration, Technology and Outsourcing services for large accounts in the Banking & Financial Service space . The role will involve daily exposure to our clients and Cognizant senior management. Reporting into our Client Partner and based in Riyadh , Saudi Arabia, this role offers hybrid work-model and will imply regular client visits in Riyadh, KSA.
 Overview
 Client Relationship Managers are key contributors to commercial side of Cognizant IT and Consulting Business. CRM will serve as the primary point of contact for assigned clients. They support and report into the Client Partner and act as business owners for assigned accounts, leading the day-to-day activities and P&L of these accounts . The CRM works with delivery teams to enhance backlog, optimizing the resource mix and navigating scope changes to ensure client expectations are met. They work towards establishing a positive client experience by conducting client meetings. A CRM's shared measures are signing, revenue and margins of the accounts.
 What are you looking for?
 
Client Engagement and Growth : Develop and manage relationships with existing clients in Saudi Arabia , identifying new opportunities and expanding current engagements.
 
New Business Development: Penetrate accounts where Cognizant’s brand is not yet established, showcasing our capabilities and delivering value propositions that resonate with client needs.
 
Proposal Development : Lead the creation of high-quality proposals, ensuring the collaboration of multidisciplinary teams to meet client requirements. Proficient in handling RFPs (Requests for Proposals) and RFIs (Requests for Information) within an international context.
 
Opportunity Management: Drive the end-to-end business development process, coordinating with delivery, technical, and pre-sales teams to align solutions with client expectations.
 
Strategic Planning : Develop go-to-market strategies tailored for the banking and insurance segments, aligning business objectives with market opportunities.
 What are we looking for?
 
10+ years of experience in a client facing role from previous IT Professional services firms / offshore outsourcing industry with large penetration in the Banking sector
 
Experience managing Client P&L of several million $ , including reporting and metric assessment for the account
 
Excellent ability and aptitude to influence and communicate effectively with business stakeholders up to the C-Suite
 
Proactive mindset, ability to interface at all levels of an organization
 
Excellent oral and written communication skills in Arabic & English
 
Lead from the ground mindset and team spirit
 Preferred Experience
 
MS or MBA degree
 
Proven track record to contribute to new business development in Saudi
 
Ability to handle multiple tasks in a dynamic environment
 
Demonstrable problem-solving abilities with the skills to identify strategic solutions to business problems that have enterprise-wide implications.
 At Cognizant, we embrace diversity. We believe it’s what helps us thrive. Our goal is to include everyone at the table, and to value and respect their unique voices and backgrounds .
 This role is ASAP, to apply, please send an English version of your CV and we will connect soon.

Banking & Financial Services Account Lead

Freyssinet Saudi Arabia

MEP Project Manager Company: Freyssinet Saudi Arabia Location: Riyadh, Saudi Arabia Employment Type: Full-Time Job Overview Freyssinet Saudi Arabia (FSA), a leading general contractor established in 1978, is seeking an experienced and highly skilled MEP Project Manager to join our dynamic team in Riyadh. Since our inception, FSA has successfully delivered numerous turnkey projects across Saudi Arabia, transitioning from a specialist in pre-stressed concrete to a renowned contractor for major civil works, including building complexes, hospitals, industrial projects, and commercial centres. The successful candidate will be responsible for planning, executing, and finalising all Mechanical, Electrical, and Plumbing (MEP) aspects of our large-scale construction projects, ensuring they are completed on time, within budget, and to the highest standards of quality and safety. Responsibilities  <ul><li>Lead and manage all MEP-related activities throughout the project lifecycle, from design and procurement to installation, testing, and commissioning.</li><li>Develop detailed project plans, schedules, and budgets for all MEP works, ensuring alignment with overall project objectives.</li><li>Coordinate effectively with clients, consultants, subcontractors, and internal engineering and construction teams to ensure seamless project integration.</li><li>Oversee the preparation and review of MEP technical submittals, drawings, and specifications to ensure compliance with project requirements and industry standards.</li><li>Manage MEP project resources, including labour, materials, and equipment, to optimise efficiency and control costs.</li><li>Conduct regular site inspections to monitor progress, ensure adherence to quality standards, and enforce strict health and safety regulations.</li><li>Identify, analyse, and resolve technical issues, providing expert guidance and innovative solutions to the project team.</li><li>Prepare and present regular progress reports on MEP activities, highlighting key milestones, risks, and financial performance.</li></ul>Qualifications  <ul><li>Bachelor's degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, or a related field.</li><li>Proven track record of success as a Project Manager, with extensive experience managing MEP systems for large-scale building or civil infrastructure projects.</li><li>In-depth technical knowledge of HVAC, plumbing, drainage, fire-fighting, and electrical systems.</li><li>Strong understanding of relevant building codes, technical standards, and regulations within Saudi Arabia.</li><li>Excellent leadership, communication, and interpersonal skills, with the ability to manage and motivate diverse teams.</li><li>Proficient in project management software (e.g., Primavera P6, MS Project) and standard office applications.</li><li>A proactive and solutions-oriented approach to problem-solving.</li><li>Fluency in English is essential; proficiency in Arabic is highly advantageous.</li></ul>

MEP- Project Manager

Doctify

<div><h4 class="jobSectionHeader">We&rsquo;re Doctify</h4>
Doctify is the global platform built by doctors for doctors, on a mission to build the largest, most trusted global network of validated healthcare providers and experts. We connect patients with the right doctors, and doctors with respected peers, to ensure better care worldwide. Through verified patient reviews and professional skill endorsements, Doctify creates unmatched credibility for providers and empowers patients to choose care with confidence.
Founded in 2015 and backed by $30m+ in funding, Doctify operates across 7 countries. We are uniting the global healthcare community, one trusted connection at a time.
We do things differently here at Doctify, we are boldly leading a digital revolution in healthcare and are confident in our mission.<h4 class="jobSectionHeader">
About The Role</h4>
As we continue our global growth, we&rsquo;re looking for an ambitious Business Development Manager to join our commercial team and play a key role in driving new customer acquisition in Saudi Arabia.
This a high activity, fast-paced sales role focussed on high-volume, transactional sales to healthcare providers across various verticals. You&rsquo;ll need to be comfortable managing the full 360 sales cycle from prospect through to product demonstration, and engaging in frequent outreach to hit ambitious revenue and activity targets.<h5 class="jobSectionHeader">
You&rsquo;ll be responsible for</h5><ul><li>
Driving revenue, engagement, and new customer acquisition through high-volume outreach</li><li>
Managing the full 360 sales cycle, from prospecting through to deal closure, while maintaining a robust pipeline of prospects</li><li>
Consistently exceeding daily KPIs and monthly revenue targets, supported by your manager and the wider team</li><li>
Conducting time efficient product demonstrations and presentations, tailored to the requirements of each customer</li><li>
Becoming an expert on the Doctify product and a thought leader within the HealthTech field</li></ul><h5 class="jobSectionHeader">
About you</h5><ul><li>
Fluency in Arabic and English</li><li>
You have a minimum of 3 years&rsquo; sales experience, in healthcare environments</li><li>
You&rsquo;re a confident communicator who thrives on outbound calling and selling in-person and virtually</li><li>
Resilience and grit are second nature to you - you bounce back quickly and keep moving, knowing that every no means the next yes is closer!</li><li>
You&rsquo;re energised by fast-paced work and don&rsquo;t shy away from change or a challenge</li><li>
Last but by no means least - you believe in our mission and want to be part of revolutionising the healthcare industry with us!</li></ul><h4 class="jobSectionHeader">
Our Commitment to DEIB</h4>
Diversity, equity, inclusion and belonging aren&rsquo;t just values. They&rsquo;re at the core of what makes us Uniquely Doctify. These principles shape how we work, how we work, how we build our teams, how we design our policies, and how we bring our mission to life.
As a global team, we know that diverse perspectives drive innovation and lead to better outcomes for patients, providers and each other. We&rsquo;re committed to creating a fair, inclusive environment where everyone is heard, respected and empowered to thrive.
We want to ensure that everyone has an equitable and comfortable experience throughout our hiring process. If you require any adjustments, we&rsquo;re happy to discuss how we can support you. You can contact us at hiring@doctify.com.</div>

Business Development Manager

Influence Group

About the RoleWe're looking for a Saudi copywriter who lives and breathes the local culture &mdash; someone who can move effortlessly between polished Modern Standard Arabic and authentic Saudi dialect, and who understands what makes Saudi audiences stop scrolling, laugh, share, and act. You'll craft copy across social media, campaigns, activations, brand launches, and pitches for clients spanning government entities, real estate, retail, and lifestyle brands.Key Responsibilities<ul><li>Write compelling Arabic copy (MSA and Saudi dialect) for social media content, ad campaigns, scripts, event materials, and brand communications</li><li>Develop campaign concepts, taglines, brand voices, and naming in collaboration with art directors and strategists</li><li>Adapt and transcreate English copy into Arabic that feels native &mdash; never translated</li><li>Write culturally sharp content for key Saudi moments: National Day, Founding Day, Ramadan, Eid, seasonal events, and Vision 2030-linked initiatives</li><li>Craft social captions, community management tone-of-voice guides, and platform-specific content (X, TikTok, Snapchat, Instagram)</li><li>Contribute copy and narrative structure to client pitches and proposals</li><li>Proofread and quality-check all Arabic output for grammar, tone, and cultural accuracy</li><li>Stay on top of Saudi trends, memes, slang, and pop culture &mdash; and know when to use them and when not to</li></ul>Requirements<ul><li>Saudi national with native fluency in Arabic (MSA + Saudi dialect); strong working English</li><li>2&ndash;4 years of copywriting experience, ideally in an agency environment</li><li>A portfolio demonstrating range: social content, campaign work, long-form, and transcreation</li><li>Deep understanding of Saudi culture, sensitivities, humor, and audience segments across regions (Najdi, Hijazi, Eastern Province nuances a plus)</li><li>Familiarity with government and semi-government communication tone and Vision 2030 language</li><li>Ability to switch registers &mdash; from playful social banter to formal institutional copy</li><li>Comfortable working under deadline pressure across multiple accounts simultaneously</li><li>Experience writing for social platforms and understanding of what performs on each</li></ul>Nice to Have<ul><li>Scriptwriting experience for video, radio, or influencer content</li><li>Experience with brand naming and verbal identity projects</li><li>Basic understanding of SEO and performance copywriting</li><li>Prior work on major Saudi giga-projects, government campaigns, or national events</li></ul>What We Offer<ul><li>Work on high-visibility campaigns for leading Saudi and regional brands</li><li>A collaborative creative team environment</li><li>Competitive salary and benefits aligned with experience</li></ul>Pay: ﷼10,000.00 - ﷼12,000.00 per monthApplication Question(s):<ul><li>Do you have 2+ years of professional copywriting experience, including experience in a marketing or advertising agency?</li></ul>Experience:<ul><li>copywriting: 3 years (Required)</li></ul>Language:<ul><li>native fluency in Arabic (MSA + Saudi dialect) (Required)</li></ul>Work Location: In person

Copywriter

Explore 78+ Arabic prompt creation expert in Riyadh this August. Find roles across top companies and apply now to boost your career.