localization project manager (night shift) Jobs in Giza

localization project manager (night shift)

marketing manager

operations manager

planning engineer

project engineer

project manager

SID I Sultans For Investment & Development

<div>
 <p>
  <strong>
   Key Responsibilities
  </strong>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Project Planning and Management:
  </strong>
  <span>
   Develop detailed project plans, including timelines, budgets, resource requirements, and risk management strategies. Ensure that all project activities are aligned with the overall objectives and deliverables.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Team Leadership:
  </strong>
  <span>
   Lead and manage a team of construction professionals, including engineers, architects, subcontractors, and laborers. Foster a collaborative and productive work environment to achieve project goals.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Budget Management:
  </strong>
  <span>
   Monitor and control project budgets to avoid cost overruns. Conduct regular financial reviews and implement corrective actions when necessary.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Stakeholder Communication:
  </strong>
  <span>
   Serve as the primary point of contact for clients, consultants, and other stakeholders. Maintain clear and open communication channels to ensure that all parties are informed of project progress and any issues that arise.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Quality Assurance:
  </strong>
  <span>
   Implement and enforce quality control measures to ensure that construction work meets industry standards and project specifications. Conduct regular site inspections and audits.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Risk Management:
  </strong>
  <span>
   Identify potential risks and develop mitigation strategies to minimize their impact on the project. Monitor risk factors throughout the project lifecycle and adjust plans as needed.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Regulatory Compliance:
  </strong>
  <span>
   Ensure that all construction activities comply with local, state, and federal regulations, including building codes, safety standards, and environmental laws.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Resource Allocation:
  </strong>
  <span>
   Manage the allocation of resources, including labor, materials, and equipment, to optimize project efficiency and productivity.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Contract Management:
  </strong>
  <span>
   Oversee the procurement and management of contracts with suppliers, subcontractors, and other vendors. Negotiate terms and conditions to secure favorable agreements.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Project Documentation:
  </strong>
  <span>
   Maintain accurate and up-to-date project documentation, including contracts, change orders, progress reports, and meeting minutes.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <strong>
   Qualifications
  </strong>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Education:
  </strong>
  <span>
   A bachelor&rsquo;s degree in construction management, Architecture engineering, Civil, or a related field is typically required. Advanced degrees or certifications in project management (e.g., PMP) are highly desirable.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Experience:
  </strong>
  <span>
   A minimum of 15 years of experience in construction project management, with a proven track record of successfully delivering projects of similar scope and complexity.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Technical Skills:
  </strong>
  <span>
   Proficiency in construction management software (e.g., Procore, MS Project, AutoCAD) and a solid understanding of construction methodologies and processes.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Leadership Skills:
  </strong>
  <span>
   Strong leadership and team management abilities, with the capacity to motivate and guide a diverse team of professionals.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Communication Skills:
  </strong>
  <span>
   Excellent verbal and written communication skills, with the ability to effectively interact with clients, stakeholders, and team members.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Problem-Solving Skills:
  </strong>
  <span>
   Strong analytical and problem-solving capabilities, with the ability to anticipate and address issues proactively.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Time Management:
  </strong>
  <span>
   Exceptional time-management skills, with the ability to manage multiple tasks and priorities simultaneously.
  </span>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <span>
   &middot;
  </span>
  <strong>
   Attention to Detail:
  </strong>
  <span>
   Keen attention to detail, ensuring that all aspects of the project are meticulously planned and executed.
  </span>
 </p>
</div>


Project Manager

BayanTech

<div><p>We are seeking a skilled Localization Project Manager to join our dynamic team. In this role, you will oversee various localization projects, ensuring they are completed on time, within budget, and to the highest quality standards. You will be responsible for managing client relationships, developing project plans, and resolving any issues that arise during the localization process.</p><ul><li><b>
Work Hours:</b> 6:00 PM to 3:00 AM.</li><li><b>
Days Off:</b> Saturday and Sunday</li></ul><p>
Duties and Responsibilities:</p><ul><li>
Receiving client projects/jobs/quotations and analyzing the requirements.</li><li>
Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources, and quality control</li><li>
Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices, and approves work reports.</li><li>
Prospect and target new clients/opportunities.</li><li>
Build and maintain an active pipeline.</li><li>
Achieve assigned revenue quota.</li><li>
Communicate with potential clients via phone calls, emails, etc.</li><li>
Arrange business meetings with prospective clients.</li><li>
Promote the company's services by addressing or predicting clients' objectives.</li><li>
Conduct on-site and remote presentations to potential clients.</li><li>
Represent Bayantech at trade shows, expositions, and conferences when necessary.</li><li>
Conduct visits to current and prospective clients</li></ul><p>
Qualifications:</p><ul><li>
1:3 Years of experience, preferably in the translation and localization field</li><li>
Tech Savvy</li><li>
Experience in business development is a plus</li><li>
Excellent verbal and written English communication skills</li><li>
Excellent presentation/communication skills, with the ability to present the localization life cycle to clients</li><li>
Organizational and leadership skills</li><li>
Proven abilities in project planning, resource, and risk management</li><li>
Problem-solving capabilities</li><li>
Quality and detail-oriented</li><li>
Strong team player in a multi-language/multi-cultural environment</li></ul></div>

Localization Project Manager (Night Shift)

VodafoneThree

<div></div><div><div><div><div><div>Giza, Egypt</div></div></div></div><div></div><div><div><div><div><div><b><br>
</b></div></div></div></div></div><div><div><div><div><div><div><div><div><b>
Job description</b></div></div></div></div></div><div></div><div><div><div><div><div>
Requisition ID</div><div><b>
267690</b></div></div><div><div>
Date posted</div><div><b>
08/12/2025</b></div></div></div><div><div><div><div><div><div><b>
Join Us</b></div>
</div><div><p>
At Vodafone, we&rsquo;re not just shaping the future of connectivity for our customers &ndash; we&rsquo;re shaping the future for everyone who joins our team. When you work with us, you&rsquo;re part of a global mission to connect people, solve complex challenges, and create a sustainable and more inclusive world. If you want to grow your career whilst finding the perfect balance between work and life, Vodafone offers the opportunities to help you belong and make a real impact.</p></div></div><div><div><div><b>
Role Purpose:</b></div>
</div><div><p>
The Customer Project Manager has a critical role in leading customer-facing complex end-to-end projects for Vodafone's Enterprise Customers. They are responsible for managing multi-party teams and typically oversee complex IT solutions that aim to transform operations across several countries within a region. The role entails reporting to the Agile Portfolio Lead or working within a program reporting to the Program Manager with a delivery structure.</p><p></p><p><br>
The Customer Project Manager has day-to-day accountability for a project team supporting and leading enterprise customer delivery with a total of up to &euro;1 million TCV annually. They are responsible for setting governance controls for the project and ensuring alignment with corporate, customer, and local standards. They focus on assurance and gate reviews, defining project costs, operational budgets, staffing requirements, project resources, and project risk and change strategy.</p><p></p><p><br>
In addition, the Customer Project Manager is accountable for ensuring that all interrelated projects, dependencies, assumptions, and risks are identified, stakeholder buy-in is achieved, stage plans created, managed, and reported throughout the project's lifecycle. They focus on alignment to Time, Cost, and Quality and ensure that all projects adhere to mandated Vodafone best practice methodology and processes. They engage with and seek improvements to processes at all times and provide leadership and contribution to all Vodafone process and methodology discussions/workshops that affect project management.</p><p></p><p><br>
The Customer Project Manager is responsible for the acceptance into live service, mitigating the impact of risk to both customers and Vodafone's operational business. They contribute and support release planning, facilitate Scrum of Scrums, Program Sync Ups, Roadmap Updates, and shepherd the Communities of Practice.</p></div></div><div><div><div><b>
Key accountabilities and decision ownership for the role include:</b></div>
</div><div><ul><li>Vision, Planning, and Control</li></ul><ul><div><ul><li>
Integrating all project work streams and plans into the overall project plan.</li><li>
Managing and controlling the performance of the project plan and embedding measurable project outcomes and critical success factors into it.</li><li>
Formulating and managing stakeholder communication plans.</li><li>
Planning and managing the people utilization, including recruitment, competency profiles, and development for the duration of the project.</li><li>
Forecasting and managing resource supply and demand throughout the project's lifecycle, including colleagues, technology, and financial resources.</li></ul></div></ul><ul><li>
Organization and Leadership</li></ul><ul><div><ul><li>
Managing the team in successfully delivering the project and balancing priorities.</li><li>
Managing project planning and resourcing processes.</li><li>
Initiating and influencing relationships with and between key stakeholders, both internal and external to the project.</li><li>
Producing a project stakeholder map and conducting analyses to ensure that stakeholder needs are understood and met.</li><li>
Supporting effective business change by building relationships with and between senior strategists, planners, designers, operations business partners, and business change managers.</li><li>
Working to improve relations and provide continuing support to open communications with and between stakeholders.</li></ul></div></ul><ul><li>
Quality Assurance and Reporting:</li></ul><ul><div><ul><li>
Apply quality assurance standards across the project</li><li>
Implement suitable project and project status reporting mechanisms for work streams within the project</li><li>
Ensure timely and accurate reporting of budget, timelines, quality, scope, outcomes, and performance against agreed critical success factors.</li><li>
Maintain accurate financial reports and project document library</li><li>
Produce project level lessons learned and closure reports</li></ul></div></ul><ul><li>
Risk, Issue and Change Management:</li></ul><ul><div><ul><li>
Define the project's risk and change strategy</li><li>
Maintain regular risk management and mitigation planning</li><li>
Ensure stakeholders are fully informed of risks and potential impacts</li><li>
Maintain an effective change management process</li><li>
Review and adjust financial and investment plans in the event of project scope changes</li><li>
Manage, forecast, and report on all project-related budget and expenditure</li></ul></div></ul></div></div><div><div><div><b>
Core Competencies, Knowledge, and Experience:</b></div>
</div><div><ul><div><ul><li>More than 2 years of relevant experience, including management of major complex projects with expertise in ICT fields</li><li>
Actual hand-on experience in Agile project management delivery frameworks</li><li>
Flexible with the ability to maintain effectiveness in a changing environment</li><li>
Leadership and stakeholder engagement skills to create and manage high-performing cross-functional teams to deliver against agreed plans to the customer</li><li>
Able to respond positively and convincingly to constructive challenges from the team and oversee the management of any issues with poor performance</li><li>
Professional and customer-centric with the ability to deliver confident and engaging presentations at the most senior level and provide an interface with other areas of business to ensure departmental knowledge is shared and obtained</li></ul></div></ul></div></div><div><div><div><b>
Must-have Technical / Professional Qualifications:
</b></div></div><div><ul><li>C1 Level German is a must</li><li>
C 1 level English is a plus , B2 level English is a Must</li><li>
Prince 2 Agile or PMP.or PMI-ACP</li><li>
SAFe is a plus</li><li>
Proven experience of concurrently managing multiple delivery customer projects or projects of differing size and complexity to meet business expectations and deliver results.</li><li>
Proven ability to build relationships and influence at all levels internally and externally, including excellent customer facing skills (ability to communicate, effectively, with the customer account teams, in addition to end users and technical persons)</li><li>
Experience in project and project budget management</li><li>
Strong cross-functional working capabilities</li><li>
Excellent interpersonal and communication skills</li><li>
Strong leadership skills with the ability to drive an effective project team</li><li>
Understanding and experience of working in a telecommunications environment</li></ul></div></div><div><div><div>
#VOIS #BeUnrivalled #Createthefuture</div>
</div></div></div></div></div></div><div></div><div><div><b>Insights from previous hires</b></div><div><div><div><b>
Top skills</b></div><div><div><div><b>
Agile</b></div></div><div><div><b>
Communication</b></div></div><div><div><b>
Collaboration</b></div></div><div><div><b>
Business and Commercial Acumen</b></div></div><div><div><b>
Business Partnering</b></div></div><div><div><b>
Analytics</b></div></div><div><div><b>
Legal</b></div></div><div><div><b>
Leadership</b></div></div><div><div><b>
Language</b></div></div><div><div><b>
Information Engineering</b></div></div></div></div><div><div><b>
Previously worked as</b></div><div><div>
1. Project Manager</div><div>
2. Technical Project Manager</div><div>
3. Senior Technical Project Manager</div><div>
4. Senior Project Manager</div><div>
5. Delivery Manager</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>

Customer Delivery Project Manager- German Speaker (VOIS)

Vodafone

<div><div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Join Us</b></h2>
</div><div><p>
At Vodafone, we&rsquo;re not just shaping the future of connectivity for our customers &ndash; we&rsquo;re shaping the future for everyone who joins our team. When you work with us, you&rsquo;re part of a global mission to connect people, solve complex challenges, and create a sustainable and more inclusive world. If you want to grow your career whilst finding the perfect balance between work and life, Vodafone offers the opportunities to help you belong and make a real impact.</p></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Role Purpose:</b></h2>
</div><div><p>
The Customer Project Manager has a critical role in leading customer-facing complex end-to-end projects for Vodafone's Enterprise Customers. They are responsible for managing multi-party teams and typically oversee complex IT solutions that aim to transform operations across several countries within a region. The role entails reporting to the Agile Portfolio Lead or working within a program reporting to the Program Manager with a delivery structure.</p><p></p><p><br>
The Customer Project Manager has day-to-day accountability for a project team supporting and leading enterprise customer delivery with a total of up to &euro;1 million TCV annually. They are responsible for setting governance controls for the project and ensuring alignment with corporate, customer, and local standards. They focus on assurance and gate reviews, defining project costs, operational budgets, staffing requirements, project resources, and project risk and change strategy.</p><p></p><p><br>
In addition, the Customer Project Manager is accountable for ensuring that all interrelated projects, dependencies, assumptions, and risks are identified, stakeholder buy-in is achieved, stage plans created, managed, and reported throughout the project's lifecycle. They focus on alignment to Time, Cost, and Quality and ensure that all projects adhere to mandated Vodafone best practice methodology and processes. They engage with and seek improvements to processes at all times and provide leadership and contribution to all Vodafone process and methodology discussions/workshops that affect project management.</p><p></p><p><br>
The Customer Project Manager is responsible for the acceptance into live service, mitigating the impact of risk to both customers and Vodafone's operational business. They contribute and support release planning, facilitate Scrum of Scrums, Program Sync Ups, Roadmap Updates, and shepherd the Communities of Practice.</p></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Key accountabilities and decision ownership for the role include:</b></h2>
</div><div><ul><li>Vision, Planning, and Control</li><li><ul><li>
Integrating all project work streams and plans into the overall project plan.</li><li>
Managing and controlling the performance of the project plan and embedding measurable project outcomes and critical success factors into it.</li><li>
Formulating and managing stakeholder communication plans.</li><li>
Planning and managing the people utilization, including recruitment, competency profiles, and development for the duration of the project.</li><li>
Forecasting and managing resource supply and demand throughout the project's lifecycle, including colleagues, technology, and financial resources.</li></ul></li><li>
Organization and Leadership</li><li><ul><li>
Managing the team in successfully delivering the project and balancing priorities.</li><li>
Managing project planning and resourcing processes.</li><li>
Initiating and influencing relationships with and between key stakeholders, both internal and external to the project.</li><li>
Producing a project stakeholder map and conducting analyses to ensure that stakeholder needs are understood and met.</li><li>
Supporting effective business change by building relationships with and between senior strategists, planners, designers, operations business partners, and business change managers.</li><li>
Working to improve relations and provide continuing support to open communications with and between stakeholders.</li></ul></li><li>
Quality Assurance and Reporting:</li><li><ul><li>
Apply quality assurance standards across the project</li><li>
Implement suitable project and project status reporting mechanisms for work streams within the project</li><li>
Ensure timely and accurate reporting of budget, timelines, quality, scope, outcomes, and performance against agreed critical success factors.</li><li>
Maintain accurate financial reports and project document library</li><li>
Produce project level lessons learned and closure reports</li></ul></li><li>
Risk, Issue and Change Management:</li><li><ul><li>
Define the project's risk and change strategy</li><li>
Maintain regular risk management and mitigation planning</li><li>
Ensure stakeholders are fully informed of risks and potential impacts</li><li>
Maintain an effective change management process</li><li>
Review and adjust financial and investment plans in the event of project scope changes</li><li>
Manage, forecast, and report on all project-related budget and expenditure</li></ul></li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Core Competencies, Knowledge, and Experience:</b></h2>
</div><div><ul><li><ul><li>More than 2 years of relevant experience, including management of major complex projects with expertise in ICT fields</li><li>
Actual hand-on experience in Agile project management delivery frameworks</li><li>
Flexible with the ability to maintain effectiveness in a changing environment</li><li>
Leadership and stakeholder engagement skills to create and manage high-performing cross-functional teams to deliver against agreed plans to the customer</li><li>
Able to respond positively and convincingly to constructive challenges from the team and oversee the management of any issues with poor performance</li><li>
Professional and customer-centric with the ability to deliver confident and engaging presentations at the most senior level and provide an interface with other areas of business to ensure departmental knowledge is shared and obtained</li></ul></li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Must-have Technical / Professional Qualifications:
</b></h2></div><div><ul><li>C1 Level German is a must</li><li>
C 1 level English is a plus , B2 level English is a Must</li><li>
Prince 2 Agile or PMP.or PMI-ACP</li><li>
SAFe is a plus</li><li>
Proven experience of concurrently managing multiple delivery customer projects or projects of differing size and complexity to meet business expectations and deliver results.</li><li>
Proven ability to build relationships and influence at all levels internally and externally, including excellent customer facing skills (ability to communicate, effectively, with the customer account teams, in addition to end users and technical persons)</li><li>
Experience in project and project budget management</li><li>
Strong cross-functional working capabilities</li><li>
Excellent interpersonal and communication skills</li><li>
Strong leadership skills with the ability to drive an effective project team</li><li>
Understanding and experience of working in a telecommunications environment</li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
#VOIS #BeUnrivalled #Createthefuture</b></h2></div></div></div></div><div></div>

<div></div><div><div><div><div><div>Giza, Egypt</div></div></div></div><div></div><div><div><div><div><div><b><br>
</b></div></div></div></div></div><div><div><div><div><div><div><div><div><b>
Job description</b></div></div></div></div></div><div></div><div><div><div><div><div>
Requisition ID</div><div><b>
267693</b></div></div><div><div>
Date posted</div><div><b>
08/12/2025</b></div></div></div><div><div><div><div><div><div><b>
Join Us</b></div>
</div><div><p>
At Vodafone, we&rsquo;re not just shaping the future of connectivity for our customers &ndash; we&rsquo;re shaping the future for everyone who joins our team. When you work with us, you&rsquo;re part of a global mission to connect people, solve complex challenges, and create a sustainable and more inclusive world. If you want to grow your career whilst finding the perfect balance between work and life, Vodafone offers the opportunities to help you belong and make a real impact.</p></div></div><div><div><div><b>
Role Purpose:</b></div>
</div><div><p>
The Customer Delivery Senior Project Manager is responsible for leading the delivery of large customer-facing projects across multiple domains on behalf of Vodafone's Enterprise Customers. The role involves leading complex multi-party teams and typically encompasses complex and bespoke solutions for Vodafone customers that aim to transform up to two IT solutions within a single project scope, usually across multiple countries within a region. The role reports to the Agile Portfolio Lead or Program Manager, depending on the delivery structure.</p></div></div><div><div><div><b>
Key accountabilities and decision ownership:</b></div>
</div><div><p>
1- Vision, Planning and Control:</p><ul><li>
Communicate the high-level vision for the project's expected outcomes and the customer's desired future state. Design the delivery capability to deliver such a complex project.</li><li>
Create a detailed project plan, using Transformational Flows, identifying the resources required, critical path, and all activities that the business needs to do to prepare for new technical or business components.</li><li>
Manage and control the performance of the project plan.</li><li>
Formulate and manage stakeholder communications plans.</li><li>
Forecast and manage the resource supply and demand throughout the lifecycle of the project, as needed (colleagues, technology, financial).</li></ul><p>
2- Organization and Leadership:</p><ul><li>
Clarify the skills requirements of a project and build a team capable of managing it.</li><li>
Manage the team in the successful delivery of the project.</li><li>
Manage project planning and resourcing processes, balancing priorities.</li><li>
Take on a coaching and mentoring role, motivating others and boosting morale.</li><li>
Be key influences within the customer environment during the lifecycle of the project.</li><li>
Initiate and influence relationships with and between key stakeholders, external and internal.</li><li>
Produce a project stakeholder map, conduct analysis to ensure stakeholder needs are understood and met.</li><li>
Support effective business change by building relationships with and between senior strategists, planners, designers, operations business partners, and business change managers.</li><li>
Have strong hands-on experience with the Tribe/Squad/Chapters/Guilds/Programme manager and understand the key differences in responsibilities for each group.</li></ul><p>
3- Quality Assurance and Reporting:</p><ul><li>
Ensure quality assurance standards are applied across project workstreams.</li><li>
Ensure suitable project status reporting mechanisms are put in place.</li><li>
Produce regular, ad hoc, and exception reports in line with the agreed communications plan.</li><li>
Ensure timely and accurate reporting, covering aspects (Budget, Timelines and Quality) of scope, outputs, and performance against agreed critical success factors, KPIs, and benefits tracking.</li><li>
Maintain accurate financial reports.</li><li>
Maintain a document library for the project and produce project-level Lessons Learned &amp; Closure reports.</li><li>
Have strong hands-on experience with Agile delivery management tools (Jira, Confluence, etc.).</li></ul><p>
4- Risk, Issue, and Change Management:</p><ul><li>
Define the project Risk &amp; Change strategy. Maintain regular risk management and mitigation planning, ensuring all stakeholders are fully informed of risks and potential impacts.</li><li>
Maintain an effective change management process.</li></ul><p>
5- Financial Management &ndash; Benefits, Commercial, Partner &amp; 3rd Party Management:</p><ul><li>
Ensure that strategic outcomes expected by the projects are aligned to benefits realization plan, and that benefits tracking process is in place and managed effectively.</li><li>
In the event of project scope changes materializing, ensure that financial plans are reviewed and adjusted accordingly.</li><li>
Be accountable for managing, forecasting, and reporting on all related budget and expenditure.</li></ul><p>
6- Key performance indicators</p><ul><div><ul><li>
Delivering project expectations and contract obligations &ndash; demonstrating alignment to company Governance &amp; Methodology.</li><li>
Visible and effective stakeholder management &ndash; ensuring the project deliver Vodafone operational acceptance criteria.</li></ul></div></ul></div></div><div><div><div><b>
Core competencies, knowledge and experience :</b></div>
</div><div><ul><li>Experience:</li></ul><ul><li>
Typically, 4 years of relevant experience in end-to-end managing major complex customer projects delivery in the ICT field.</li><li>
Actual hand-on experience in Agile project management delivery frameworks, contributing to and supporting release planning, facilitating Scrum of Scrums, Roadmap Updates, and shepherding the Communities of Practice.</li></ul><ul><li>
Leadership and Stakeholder Engagement:</li></ul><ul><li>
Able to adapt style and apply influencing skills to a range of complex relationships.</li><li>
Maintain relationships at senior levels.</li><li>
Able to respond positively and convincingly to constructive challenge from the team and oversee the management of any issues with poor performance.</li><li>
Create and manage high performing cross-functional teams to deliver against agreed plans to the customer.</li></ul><ul><li>
Professional and Customer Centric:</li></ul><ul><li>
Able to deliver confident and engaging presentations at the most senior level, drawing on a range of communications techniques to adapt to challenging situations and audiences.</li><li>
Provides interface with other areas of business to ensure departmental knowledge is shared and obtained.</li></ul><ul><li>
Business Skills:</li></ul><ul><li>
Applies knowledge of business and markets to create intellectual property.</li><li>
Has in-depth knowledge of multiple domains and understands the company's position in the place.</li><li>
Ability to influence Strategic Squads and main CI squads to maximize the benefits for the organization.</li></ul></div></div><div><div><div><b>
Must-Have Technical/Professional Qualifications:</b></div>
</div><div><ul><li>C1 Level German is a must</li><li>
C1 Level English is a plus , B2 level is a must</li><li>
Prince 2 Practitioner/PMP or PMI-ACP.</li><li>
SAFe Agilist (Scaled Agile).</li><li>
Proven experience of concurrently agile management of multiple projects of differing size and complexity to meet business expectations and deliver results.</li><li>
Proven ability to build relationships and influence at all levels internally and externally, including excellent customer-facing skills (ability to communicate effectively with the customer account teams, in addition to end-users and technical persons).</li><li>
Experience in project budget management.</li><li>
Understanding of financial accounting, including capitalization and profit and loss.</li><li>
Strong cross-functional working capabilities.</li><li>
Excellent interpersonal and communication skills</li></ul></div></div><div><div><div>
#VOIS #BeUnrivalled #Createthefuture</div>
</div></div></div></div></div></div><div></div><div><div><b>Insights from previous hires</b></div><div><div><div><b>
Top skills</b></div><div><div><div><b>
Communication</b></div></div></div></div><div><div><b>
Previously worked as</b></div><div><div>
1. Project Manager</div><div>
2. Technical Project Manager</div><div>
3. Partner</div><div>
4. Human Resources Business Partner</div><div>
5. Senior Project Manager</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>

Customer Delivery Senior Project Manager German Speaker (VOIS)

<div><div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Join Us</b></h2>
</div><div><p>
At Vodafone, we&rsquo;re not just shaping the future of connectivity for our customers &ndash; we&rsquo;re shaping the future for everyone who joins our team. When you work with us, you&rsquo;re part of a global mission to connect people, solve complex challenges, and create a sustainable and more inclusive world. If you want to grow your career whilst finding the perfect balance between work and life, Vodafone offers the opportunities to help you belong and make a real impact.</p></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Role Purpose:</b></h2>
</div><div><p>
The Customer Delivery Senior Project Manager is responsible for leading the delivery of large customer-facing projects across multiple domains on behalf of Vodafone's Enterprise Customers. The role involves leading complex multi-party teams and typically encompasses complex and bespoke solutions for Vodafone customers that aim to transform up to two IT solutions within a single project scope, usually across multiple countries within a region. The role reports to the Agile Portfolio Lead or Program Manager, depending on the delivery structure.</p></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Key accountabilities and decision ownership:</b></h2>
</div><div><p>
1- Vision, Planning and Control:</p><ul><li>
Communicate the high-level vision for the project's expected outcomes and the customer's desired future state. Design the delivery capability to deliver such a complex project.</li><li>
Create a detailed project plan, using Transformational Flows, identifying the resources required, critical path, and all activities that the business needs to do to prepare for new technical or business components.</li><li>
Manage and control the performance of the project plan.</li><li>
Formulate and manage stakeholder communications plans.</li><li>
Forecast and manage the resource supply and demand throughout the lifecycle of the project, as needed (colleagues, technology, financial).</li></ul><p>
2- Organization and Leadership:</p><ul><li>
Clarify the skills requirements of a project and build a team capable of managing it.</li><li>
Manage the team in the successful delivery of the project.</li><li>
Manage project planning and resourcing processes, balancing priorities.</li><li>
Take on a coaching and mentoring role, motivating others and boosting morale.</li><li>
Be key influences within the customer environment during the lifecycle of the project.</li><li>
Initiate and influence relationships with and between key stakeholders, external and internal.</li><li>
Produce a project stakeholder map, conduct analysis to ensure stakeholder needs are understood and met.</li><li>
Support effective business change by building relationships with and between senior strategists, planners, designers, operations business partners, and business change managers.</li><li>
Have strong hands-on experience with the Tribe/Squad/Chapters/Guilds/Programme manager and understand the key differences in responsibilities for each group.</li></ul><p>
3- Quality Assurance and Reporting:</p><ul><li>
Ensure quality assurance standards are applied across project workstreams.</li><li>
Ensure suitable project status reporting mechanisms are put in place.</li><li>
Produce regular, ad hoc, and exception reports in line with the agreed communications plan.</li><li>
Ensure timely and accurate reporting, covering aspects (Budget, Timelines and Quality) of scope, outputs, and performance against agreed critical success factors, KPIs, and benefits tracking.</li><li>
Maintain accurate financial reports.</li><li>
Maintain a document library for the project and produce project-level Lessons Learned &amp; Closure reports.</li><li>
Have strong hands-on experience with Agile delivery management tools (Jira, Confluence, etc.).</li></ul><p>
4- Risk, Issue, and Change Management:</p><ul><li>
Define the project Risk &amp; Change strategy. Maintain regular risk management and mitigation planning, ensuring all stakeholders are fully informed of risks and potential impacts.</li><li>
Maintain an effective change management process.</li></ul><p>
5- Financial Management &ndash; Benefits, Commercial, Partner &amp; 3rd Party Management:</p><ul><li>
Ensure that strategic outcomes expected by the projects are aligned to benefits realization plan, and that benefits tracking process is in place and managed effectively.</li><li>
In the event of project scope changes materializing, ensure that financial plans are reviewed and adjusted accordingly.</li><li>
Be accountable for managing, forecasting, and reporting on all related budget and expenditure.</li></ul><p>
6- Key performance indicators</p><ul><li><ul><li>
Delivering project expectations and contract obligations &ndash; demonstrating alignment to company Governance &amp; Methodology.</li><li>
Visible and effective stakeholder management &ndash; ensuring the project deliver Vodafone operational acceptance criteria.</li></ul></li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Core competencies, knowledge and experience :</b></h2>
</div><div><ul><li>Experience:</li></ul><ul><li>
Typically, 4 years of relevant experience in end-to-end managing major complex customer projects delivery in the ICT field.</li><li>
Actual hand-on experience in Agile project management delivery frameworks, contributing to and supporting release planning, facilitating Scrum of Scrums, Roadmap Updates, and shepherding the Communities of Practice.</li><li>
Leadership and Stakeholder Engagement:</li></ul><ul><li>
Able to adapt style and apply influencing skills to a range of complex relationships.</li><li>
Maintain relationships at senior levels.</li><li>
Able to respond positively and convincingly to constructive challenge from the team and oversee the management of any issues with poor performance.</li><li>
Create and manage high performing cross-functional teams to deliver against agreed plans to the customer.</li><li>
Professional and Customer Centric:</li></ul><ul><li>
Able to deliver confident and engaging presentations at the most senior level, drawing on a range of communications techniques to adapt to challenging situations and audiences.</li><li>
Provides interface with other areas of business to ensure departmental knowledge is shared and obtained.</li><li>
Business Skills:</li></ul><ul><li>
Applies knowledge of business and markets to create intellectual property.</li><li>
Has in-depth knowledge of multiple domains and understands the company's position in the place.</li><li>
Ability to influence Strategic Squads and main CI squads to maximize the benefits for the organization.</li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
Must-Have Technical/Professional Qualifications:</b></h2>
</div><div><ul><li>C1 Level German is a must</li><li>
C1 Level English is a plus , B2 level is a must</li><li>
Prince 2 Practitioner/PMP or PMI-ACP.</li><li>
SAFe Agilist (Scaled Agile).</li><li>
Proven experience of concurrently agile management of multiple projects of differing size and complexity to meet business expectations and deliver results.</li><li>
Proven ability to build relationships and influence at all levels internally and externally, including excellent customer-facing skills (ability to communicate effectively with the customer account teams, in addition to end-users and technical persons).</li><li>
Experience in project budget management.</li><li>
Understanding of financial accounting, including capitalization and profit and loss.</li><li>
Strong cross-functional working capabilities.</li><li>
Excellent interpersonal and communication skills</li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
#VOIS #BeUnrivalled #Createthefuture</b></h2></div></div></div></div><div></div>

Colas

<div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>Project Planning Manager</b></h2></div><div><p><b>
Job Title:</b> Project Planning Manager Engineer<br>
<b>Reports to:</b> Project Controls Manager / Project Director</p><p></p><p><b><br>
Main Duties and Responsibilities:</b></p><ul><li>
Responsible for the Set up of the Schedule of the project, including all the project activities of the Power Supply &amp; depot equipment partner for design, procurement, installation, and T&amp;C phases, starting from the IWP (Initial work Programe) schedule and incorporating the contractual milestones, and detailing all the activities.</li><li>
Set-up all sequences of activities inside the Power Suppy activity across the sub-systems and packages with PDM methods and rolling wave planning, and check the compliance of the sequences inside the partner&rsquo;s schedule ; Optimize the schedule, highlighting risks of delays and building mitigation plans with operational teams.</li><li>
Liaise with the Project Control team at consortium level who is in charge of consolidationg the partner&rsquo;s schedule, participate to weekly schedule meetings.</li><li>
Define the Schedule documentation (Schedule bar charts, Tilos extracts, schedule narrative on the assumptions and basic criteria) requested to meet the contractual objectives and ensure that they are applied by all the stakeholders, progress reports, performance reports</li><li>
Responsible for the Preparation of Progress Review with progress up-date, 30-days and 90-days program.</li><li>
Responsible for the Update of the project schedule on monthly basis.</li><li>
Review Team members inputs.</li><li>
Manage the planning team and lead by example.</li><li>
Review all schedules and report data before submission.</li><li>
Review project critical path after update and ensure that all contractual rights are reserved.</li><li>
Perform the performance review for the planning team and ensure succession plans and development plans are in place.</li><li>
Manage the interface with BIM 4D model.</li></ul></div></div><p></p><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b><br>
Qualifications/Experience Required:Short Description</b></h2></div><p></p><div><div><div><p><br>
Education:</p><br>
<ul><li>
Bachelor&rsquo;s degree in engineering.</li><li>
Masters/MBA or PMP is a plus.</li></ul></div><div><p><br>
Experience:</p><br>
<ul><li>
10+ years&rsquo; experience in scheduling activities on major construction project</li><li>
 Knowledge of schedule and planning methodologies and tools (Primavera, Tilos, etc.)</li><li>
Engineering background (or equivalent) with evidence of experience on large multi-disciplinary project</li><li>
PMBOK &reg; knowledge is a plus</li><li>
Knowledge of BIM 4D interface</li><li>
Microsoft Office and Outlook proficiency</li><li>
Electronic Document Management tool</li></ul></div><div><p><br>
Language Requirements:</p><br>
<ul><li>
Arabic &amp; English is a must, French is a plus.</li></ul></div></div></div></div><p></p><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b><br>
Interpersonal Skills:</b></h2></div><p></p><div><p><br>
Excellent verbal and written communication skills in English and Egyptian Arabic (French proficiency is a plus).</p><ul><li>
Understanding of internal, stakeholder, and external (client and authorities) expectations, with the ability to redefine/clarify needs, propose adequate solutions, and adapt communication and presentations accordingly.</li><li>
Strong negotiation skills, self-motivation, rigor, and excellent organizational skills.</li><li>
Capability to integrate within a multicultural and multidisciplinary team.</li></ul></div></div><div><div><h2 class="jobSectionHeader"><b>
About Colas Rail</b></h2></div><p></p><div><p><br>
Colas Rail Global is a prominent player in the international rail infrastructure sector, specializing in the design, construction, and maintenance of rail systems. With a strong commitment to innovation and sustainability, Colas Rail Global has established itself as a leader in providing efficient rail solutions across various regions. In Egypt, the company is actively involved in enhancing the country's rail network, contributing to economic growth and improved transportation services. The Egyptian rail sector presents exciting opportunities for professionals looking to make a significant impact in a rapidly evolving industry. Join us at Colas Rail Global to be part of a dynamic team dedicated to shaping the future of rail transport in Egypt and beyond.</p></div></div></div>

Project Planning Manager

Explore 92+ Project manager in Giza this September. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

92 project manager jobs IN Giza

Project Manager

Localization Project Manager (Night Shift)

Customer Delivery Project Manager- German Speaker (VOIS)

Customer Delivery Project Manager- German Speaker (VOIS)

Customer Delivery Senior Project Manager German Speaker (VOIS)

Customer Delivery Senior Project Manager German Speaker (VOIS)

Project Planning Manager