graphic designer (hybrid)

senior graphic designer (hybrid) Jobs in Giza

senior graphic designer (hybrid)

senior content writer (hybrid) Jobs in Giza

senior content writer (hybrid)

content writer (mid-level)

digital marketing account manager (hybrid) Jobs in Giza

digital marketing account manager (hybrid)

senior content writer hybrid

BayanTech

<div>Key responsibilities<ul><li>
Plan and own the bilingual editorial calendar aligned to monthly KPIs (organic clicks, rankings, CTR, conversions, SQLs from gated assets).</li><li>
Write and edit English &amp; Arabic content: blogs, website/landing pages, case studies, white papers, product sheets, email nurture copy, ad copy, social captions, and video/script copy.</li><li>
Build SEO briefs; perform keyword/intent research; optimize on-page (titles, H1H3, meta, internal linking, FAQs/schema) and collaborate with SEO on content hubs and interlinking.</li><li>
Ghostwrite LinkedIn posts and long-form articles for executives and sales leaders.</li><li>
Localize/adapt messaging per market (KSA, UAE, GCC) while maintaining brand voice and style guides.</li><li>
Interview SMEs; fact-check claims; ensure accuracy for regulated verticals (life sciences, legal, fintech, eLearning, manufacturing, ICT).</li><li>
Coordinate with Design/Video for creative assets; deliver clear briefs and final QA (grammar, tone, consistency).</li><li>
Track and report performance via GA4, GSC, Ahrefs/SEMrush, and Looker/Data Studio dashboards.</li><li>
Use AI writing assistants responsibly (per internal SOPs), ensuring originality, sources, and human editorial quality.</li></ul>
Requirements
5-7+ years professional content writing with 2+ years in B2B; proven bilingual mastery (near-native English &amp; excellent MSA Arabic).
Portfolio showing measurable outcomes (traffic growth, rankings, CTR/CVR improvements, lead contributions).
Strong SEO writing skills and familiarity with tools (Ahrefs/SEMrush, GA4, GSC, RankMath/Yoast, WordPress/Elementor).
Experience producing sales-enablement assets (one-pagers, case studies, email sequences) and LinkedIn thought-leadership.
Excellent research, interviewing, and editing skills; meticulous attention to detail and deadlines.
Plus: knowledge of ABM content, webinar scripts, basic HTML/CMS, and PR/editorial workflows.</div>

Senior Content Writer (Hybrid)

78s Works

<div>
 
 
 About the job:
 
 
 Location: Pyramids Gardens, Giza, Egypt
 
 
 Employment Type: Full-time, 100% on-site (no remote/hybrid)
 
 
 
 
 
 
 
 About 78s Works:
 
 
 78s Works is a premier digital service provider with over 13 years of experience transforming challenges into digital success for clients worldwide. We are digital alchemists, blending strategy, innovation, and technology to craft powerful solutions that drive growth.
 
 
 
 
 
 
 
 The Opportunity:
 
 
 Are you passionate about writing and looking to grow your career in content creation?
 
 
 We&rsquo;re looking for a talented English Content Writer to join our team!
 
 
 
 
 
 
 
 What You&rsquo;ll Do:
 
 
 
 ✍
 
 ️ Write clear, engaging, and original content in English
 
 
 
 .
 
 📑 Support content needs across blogs, social media, and marketing materials
 
 
 
 .
 
 🔍 Research topics and ensure accuracy, creativity, and consistency in tone
 
 
 
 
 .
 
 
 
 What We&rsquo;re Looking For
 
 
 
 :
 
 ✔️ Excellent command of English (grammar, style, and creativity
 
 
 
 )
 
 .✔️ 6 months &ndash; 1 year of professional content writing experien
 
 
 
 c
 
 e.✔️ Ability to meet deadlines and adapt to different writing sty
 
 
 
 l
 
 es.✔️ A motivated individual eager to learn and
 
 
 
 
 g
 
 
 row.
 
 Hiring Process:&bull; 20-minute introductory
 
 
 call.&bull; Short technical assignment (2-3 hours, rem
 
 
 ote).&bull; On-site technical &amp; culture-fit inter
 
 
 view.&bull;O
 
 
 ffer.
</div>

English Content Writer

Daftra - دفترة

<div>
 
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 :
 
 <ul>
 <li>
 
 Participate in &amp; Develop new relevant content for multiple platforms/products, such as websites, email marketing, product descriptions, videos, and blogs
 
 </li>
 <li>
 
 Create a content strategy outlining the tactics and contents that will be used.&nbsp;
 
 </li>
 <li>
 
 Produce well-researched content for publication online and in print actions.
 
 </li>
 <li>
 
 Collaborate and coordinate with the SEO team while writing for an optimum online visibility &amp; Traffic of our websites in search results.
 
 </li>
 <li>
 
 Proofread and edit blog posts before publication
 
 </li>
 <li>
 
 Ensure all-around consistency (style, fonts, images and tone)
 
 </li>
 <li>
 
 Research industry-related topics for updating purposes.
 
 </li>
 <li>
 
 Write clear marketing copy to promote our products/services
 
 </li>
 <li>
 
 Coordinate with other teams such as; marketing &amp; design to illustrate articles
 
 </li>
 <li>
 
 Coordinate with SEO team to conduct keyword research &amp; write effective relevant articles/topics
 
 </li>
 <li>
 
 Promote content on different social media platforms.
 
 </li>
 <li>
 
 Research and write longform articles, landing pages, case studies, and social media
 
 </li>
 <li>
 
 content.
 
 </li>
 <li>
 
 Collaborate with the SEO and design teams to align content with marketing goals.
 
 </li>
 <li>
 
 Maintain consistent tone and brand voice across all channels.
 
 </li>
 <li>
 
 Leverage AI tools for content ideation, topic clustering, and draft generation.
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 Requirements &amp; Qualifications:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 
 BSc in Marketing, English, Journalism or relevant field
 
 </li>
 <li>
 
 3-5 years of experience in a similar field.
 
 </li>
 <li>
 
 Proven work experience as a Content Writer or similar role in B2B or SaaS
 
 </li>
 <li>
 
 Excellent writing skills in Arabic is a
 
 
 MUST
 
 </li>
 <li>
 
 Portfolio of published articles
 
 </li>
 <li>
 
 Experience doing research using multiple sources
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with web publications
 
 </li>
 <li>
 
 Writing skills in English is highly preferred.
 
 </li>
 <li>
 
 Hands-on experience with Content Management Systems is preferred (e.g. WordPress)
 
 </li>
 <li>
 
 Familiarity with AI-driven content generation and editing tools such as;
 
 
 ChatGPT, Jasper, Writesonic, SurferSEO, NeuronWriter, Grammarly, Quillbot, Notion AI , ClickUp AI
 
 
 .
 
 </li>
 <li>
 
 Very active and well organised in a timely manner
 
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
</div>

Content Writer (mid-level)

Jadeer

<div>Role Overview &ndash; Talent Acquisition for Localization Projects
We are seeking a skilled and proactive professional to join our growing team. The successful candidate will be responsible for sourcing, onboarding, and developing localization and translation talent that drive our clients&rsquo; international success. You will collaborate closely with project managers, client leads, and language experts to build and maintain a robust pool of qualified resources covering a variety of language pairs and specializations. This key position is suitable for individuals who thrive in fast-paced, multicultural environments and are deeply committed to operational excellence in global content delivery.<h3 class="jobSectionHeader">
Key Responsibilities: Localization Talent Management and Recruitment</h3><ul>
<li>Design and implement sourcing strategies to identify and engage skilled linguists, translators, reviewers, and language specialists across multiple markets.</li>
<li>Manage the talent database, ensuring profiles are current, accurate, and categorized according to language, expertise, and technology skills.</li>
<li>Coordinate the vetting and onboarding process for new linguists, including administering translation tests, interviews, and compliance checks to project standards.</li>
<li>Work with project teams to forecast talent requirements and fulfil resource requests in line with client project pipelines.</li>
<li>Organize and lead training sessions for new and existing talent to ensure best practices are adopted in localization workflows and quality assurance processes.</li>
<li>Support performance reviews and provide feedback to external talents, ensuring continuous professional development and high-quality outputs.</li>
<li>Engage with freelance and vendor partners, maintaining strong relationships and clear communication channels.</li>
<li>Stay informed about global trends in localization, CAT tools, and the language industry to keep talent pools competitive.</li>
</ul><h4 class="jobSectionHeader">Candidate Profile: Qualifications and Experience for Localization Talent Specialists</h4><ul>
<li>Bachelor&rsquo;s degree in Linguistics, Translation, Human Resources, or a related field.</li>
<li>0- 3 years of proven experience in either localization project management, talent acquisition, or language resource coordination.</li>
<li>Strong working knowledge of translation management systems (TMS), CAT tools, and associated technologies.</li>
<li>Exceptional organizational and time-management skills, with an ability to handle multiple priorities and deadlines.</li>
<li>Outstanding written and verbal communication skills in English; additional languages are highly desirable.</li>
<li>Analytical thinking and problem-solving aptitude applied in fast-evolving delivery environments.</li>
<li>Experience in the Translation &amp; Localization industry is essential.</li>
</ul><h4 class="jobSectionHeader">Work Conditions: Hybrid Localization Resource Management Opportunity</h4><ul>
<li>Full-time position</li>
<li>Hybrid work model</li>
<li>Working hours:(9AM - 6PM)</li>
<li>Working Days (Monday&ndash;Friday, two days off)</li>
<li>Position based in Mohaddessin, Egypt, with a multicultural team environment</li>
</ul><h5 class="jobSectionHeader">Why Join Us? Global Localization Careers</h5><ul>
<li>Be part of a dynamic, internationally recognized team delivering best-in-class localization and translation solutions.</li>
<li>Opportunities for professional development and exposure to multiple industry sectors.</li>
<li>Competitive remuneration and clear career progression pathways.</li>
<li>Diversity and inclusion at every level, fostering a supportive, innovative workplace.</li>
</ul>
If you are a motivated, resourceful localization or language services professional eager to shape the future of global content, apply now to join our world-class talent team.</div>

Localization Talent Specialist

Nasoft

<div>Nasoft is hiring for one of our clients, a leading creative solutions provider specializing in content production, influencer marketing, and media services across the GCC region. The company partners with top brands, agencies to deliver high-quality, innovative, and customized marketing and production solutions. 
Key Responsibilities: 
<ul>
<li>
Identify and target potential clients, including brands, agencies, SMEs, and government entities across the GCC market.
</li><li>Build and maintain a strong, qualified sales pipeline and follow-up process.
</li><li>Conduct market research to analyze competitors, pricing, industry trends, and new business opportunities.
</li><li>Meet clients to understand their needs and propose tailored creative or production solutions.
</li><li>Achieve monthly, quarterly, and yearly sales targets.
</li><li>Prepare and submit weekly and monthly sales performance reports to management.
</li></ul>Requirements<h3 class="jobSectionHeader">
Requirements</h3><ul>
<li>Bachelor&rsquo;s degree in Business, Marketing, Media, or any related field.
</li><li>2&ndash;4 years of sales experience in one or more industries like Production houses, Influencer marketing agencies, Media or advertising agencies, Creative studios
</li><li>Strong network within the GCC market, especially KSA &amp; Kuwait.
</li><li>Proven ability to build trust quickly and maintain strong client relationships.
</li><li>Strong negotiation, communication, and closing skills.
</li><li>Excellent presentation skills with the ability to sell creative services confidently.
</li><li>Strong client-relationship building skills.</li>
<li>Organized, proactive, and able to manage multiple accounts simultaneously.</li>
<li>Excellent time management and follow-up skills
</li></ul>Benefits<ul>
<li>
Location: El Sheikh Zayed
</li><li>Work Schedule: 5 working days + 2 days off
</li><li>Working Hours: 9 hours
</li><li>Work Model: Hybrid
</li><li>Medical &amp; Social Insurance
</li><li>Learning &amp; Development</li></ul></div>

Sales Specialist

<div>We are looking for a Senior Graphic Designer to create high-quality design assets, oversee team activities to ensure project alignment, and collaborate with marketing and cross-functional teams to meet design objectives effectively.
Key Responsibilities:<ul><li>
Create design assets across platforms, including social media, web,
and print, based on project needs.</li><li>
Produce motion graphics and animations</li><li>
Design business cards and company profiles</li><li>
Design professional presentations and slide decks</li><li>
Crare internal branding assets (wallpapers, mugs, merchandise, etc.)</li><li>
Time commitment: Regular basis, typically a few hours per project.</li><li>
Oversee and guide team activities, ensuring alignment with project goals.</li><li>
Time commitment: Weekly check-ins and additional support as needed.</li><li>
Work with various teams to discuss design requirements and gather feedback.</li></ul>
Required Skills &amp; Qualifications:<ul><li>
Bachelor's degree in Graphic Design, Visual Arts, Fine Arts, or a related field.</li><li>
A minimum of 3 to 5 years of experience in a similar role,</li><li>
Proficiency in Adobe Creative Suite: Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects, Premiere Pro</li><li>
Strong organizational and multitasking abilities</li><li>
Knowledge of branding principles and experience in creating designs that align with brand identity.</li><li>
Hands-on experience with motion graphics and video content is essential</li><li>
Corporate background is a must</li></ul></div>

Senior Graphic Designer (Hybrid)

Explore 79+ Senior content writer hybrid in Giza this December. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

79 senior content writer hybrid jobs IN Giza

Senior Content Writer (Hybrid)

Senior Content Writer (Hybrid)

English Content Writer

Content Writer (mid-level)

Localization Talent Specialist

Sales Specialist

Senior Graphic Designer (Hybrid)