remotely freelance game translator (english/arabic to turkish)

(hebrew & english) customer support consultant, hospitality (remote)

associate - marketing communications-grundig

customer experience/call center specialist (global travel platform)

remotely freelance game translator (english/arabic to turkish) Jobs in Turkey

(hebrew & english) customer support consultant, hospitality (remote) Jobs in Turkey

1st level service desk agent Jobs in Turkey

1st level service desk agent

associate - marketing communications-grundig Jobs in Turkey

customer experience/call center specialist (global travel platform) Jobs in Turkey

german english gaming support agent

Arvato

<div>
 <p>
  <strong>
   Arvato Logistics
  </strong>
  is a leading international service provider in supply chain management and e-commerce. It is a wholly owned subsidiary of the
  <strong>
   German
  </strong>
  company Bertelsmann. With more than
  <strong>
   17,000
  </strong>
  employees and over
  <strong>
   100 locations
  </strong>
  worldwide, we combine our industry expertise with the right technologies to develop innovative supply chain management and e-commerce solutions for our customers.
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  Our customers are well-known brands operating in the retail and industrial sectors, especially in fashion, technology, cosmetics, health and consumer goods, as well as newly established medium-sized companies. We support our customers to grow their business with our B2B and B2C logistics services in our warehouses
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <strong>
   Your Profile
  </strong>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <ul>
  <li>
   Graduated from undergraduate departments of universities (Preferably from Engineering departments)
  </li>
  <li>
   Min.5 years of experience in the logistics processes; preferably in e-commerce
  </li>
  <li>
   Strong interpersonal and communication skills
  </li>
  <li>
   Strong problem solving skills
  </li>
  <li>
   Advanced knowledge of English both written and verbal
  </li>
  <li>
   Able to work within a dynamic and fast-paced environment
  </li>
  <li>
   Experienced in field force management
  </li>
  <li>
   Very good knowledge on MS Office Applications.
  </li>
  <li>
   Customer and solution-oriented,
  </li>
  <li>
   Living/willing to live in Anatolian Side of &Idot;stanbul-Kocaeli
  </li>
 </ul>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <strong>
   Your Job Description
  </strong>
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <ul>
  <li>
   Planning of Inbound and Outbound processes
  </li>
  <li>
   Tracking and realization of capacity targets
  </li>
  <li>
   Management and development of Inbound and Outbound teams
  </li>
  <li>
   Tracking the transfer of production capacities with the customer in daily and weekly meetings
  </li>
  <li>
   Tracking and planning of production budget
  </li>
  <li>
   Tracking and realization of Productivity targets
  </li>
  <li>
   Monitoring the income and expenditure balances of the projects for which it is responsible
  </li>
 </ul>
 <p>
 </p>
</div>


Logistics Operations Manager

EPAM Systems

<div><p>We are looking for a <b>Lead AI Agent Developer</b> to design, build, and operationalize production-grade AI agents, multi-agent workflows, and AI/ML solutions using Python, Azure AI Foundry, Semantic Kernel / Microsoft Agent Framework, LangGraph, LangChain, AutoGen, and Strands SDK. You will work alongside architects and data teams to take solutions from prototype to scalable, reliable production.</p><p><b>
Responsibilities</b></p><ul><li>
Design, build, and maintain production-grade AI agents and multi-agent workflows for enterprise use cases</li><li>
Integrate and operationalize AI/ML models and agent workflows into scalable production systems</li><li>
Implement orchestration using Semantic Kernel / Microsoft Agent Framework, LangGraph, LangChain, AutoGen, and/or Strands SDK</li><li>
Implement RAG, grounding, and prompt optimization to improve response quality and reduce hallucinations</li><li>
Integrate agents with internal and external systems via APIs and connectors</li><li>
Design and implement error handling, fallback flows, and escalation paths</li><li>
Perform testing and evaluation of agents and automation workflows</li><li>
Collaborate with architects and data teams to translate requirements into deployable AI solutions</li><li>
Support deployment, CI/CD, and release management (Azure DevOps)</li><li>
Monitor and continuously improve agent performance, reliability, and cost efficiency</li></ul><p><b>
Requirements</b></p><ul><li>
Proficiency in Python development for AI/agent solutions, with solid general scripting ability</li><li>
Hands-on experience building agents and multi-agent workflows with one or more orchestration frameworks: Semantic Kernel / Microsoft Agent Framework, LangGraph, LangChain, AutoGen, Strands SDK</li><li>
Expertise in Azure AI Foundry for building, deploying, and operating agents at scale (hosted agents, agent service, memory, evaluation)</li><li>
Solid understanding of LLM concepts: prompt engineering, RAG, grounding, tool/function calling, hallucination mitigation, and evaluation</li><li>
Skills in API integration (REST APIs, JSON, authentication via OAuth2 / API keys)</li><li>
Competency in designing agent behavior: state and memory management, tool use, error handling, fallback, and escalation paths</li><li>
Capability to collaborate with architects and data engineering teams to deliver scalable, production-grade solutions</li><li>
English proficiency at B2 level or higher</li></ul><p><b>
Nice to have</b></p><ul><li>
Background in Azure AI Services and the broader Azure stack (Blob Storage, Container Services)</li><li>
Experience with multi-cloud agent deployment (e.g., AWS Bedrock via Strands SDK)</li><li>
Familiarity with Model Context Protocol (MCP) for tool/connector integration</li><li>
Knowledge of LLMOps / MLOps: monitoring, evals, and cost/latency optimization for AI Agents</li><li>
Experience with vector databases, retrieval infrastructure for RAG and Docker</li><li>
Skills in Microsoft Graph API integration and delivering in enterprise or regulated/validated environments (e.g., GxP), including governance and observability tooling</li></ul><p><b>
We offer</b></p><ul><li>
CONTINUOUS UPSKILLING, LEARNING &amp; DEVELOPMENT<ul><li>
Diversity of assignments and projects</li><li>
Personal development plan</li><li>
Mentoring programs and leadership development</li><li>
Certification and professional development support</li><li>
Access to learning platforms including more than 2,500 internal courses and the LinkedIn Learning library with 20,000+ courses</li><li>
English courses taught by certified teachers</li></ul></li><li>
CORPORATE BENEFITS<ul><li>
Extra leave days</li><li>
Referral bonuses</li></ul></li><li>
COMPENSATION PACKAGE<ul><li>
Competitive compensation paid in USD</li><li>
Regular salary and performance reviews</li></ul></li><li>
MEDICAL &amp; HEALTHCARE<ul><li>
Private health insurance</li></ul></li><li>
WORKING ENVIRONMENT<ul><li>
Recreation office zones with tea, coffee and snacks</li><li>
Sports and game consoles</li><li>
IT equipment and Microsoft's Software Assurance Home Use Program (HUP)</li></ul></li></ul><p>
Please note that our Talent Attraction Team reviews applications and CVs submitted in English.</p><p>
</p><p>EPAM is a global leader in AI transformation engineering and integrated consulting, serving Forbes Global 2000 companies and ambitious startups. We deliver globally and engage locally, making the future real for clients, partners, and employees. We are proud to be recognised by Forbes, Glassdoor, Newsweek, Time Magazine, Great Place to Work and kununu as a Most Loved Workplace around the world.</p></div>

Lead AI Agent Developer

DEVA Holding A.Ş.

<div>
 <p>
  DEVA has been operating since 1958 and is one of the pioneering pharmaceutical companies in Turkey. DEVA, having R&amp;D in focus, manufactures with international quality standards and currently exports products to other countries worldwide.
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  DEVA is seeking for an
  <strong>
   "Executive Assistant"
  </strong>
  ;
 </p>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <ul>
  <li>
   Graduation from university or associate degree,
  </li>
  <li>
   Minimum 3 years of Executive Assistant job experience, Personal Assistant experience is a plus,
  </li>
  <li>
   Advanced command of both spoken and written English, German is a plus,
  </li>
  <li>
   Advanced in using MS Office applications,
  </li>
  <li>
   Excellent interpersonal and communication skills,
  </li>
  <li>
   Excellent coordination, problem solving, dealing and analytical thinking capabilities,
  </li>
  <li>
   Having excellent time management and organizational skills,
  </li>
  <li>
   Detail oriented, self-directed and multitasking,
  </li>
 </ul>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <strong>
   <em>
    <u>
     JOB DESCRIPTION
    </u>
   </em>
  </strong>
 </p>
 <ul>
  <li>
   Assisting the executive role in reporting, presentations, organisations and daily businesses
  </li>
  <li>
   Handling internal and external communication, organising the agenda
  </li>
  <li>
   Managing all travel and accommodation bookings
  </li>
  <li>
   Coordinating the communication among divisions
  </li>
  <li>
   Scheduling appointments and coordinating arrangements for meetings
  </li>
  <li>
   Greeting, receiving and guiding visitors
  </li>
 </ul>
 <p>
  <br/>
 </p>
 <p>
  <em>
   Bir &ccedil;al&inodot;&scedil;an aday&inodot; olarak, sizinle aram&inodot;zdaki t&uuml;m ileti&scedil;imde bilgilerinizi 6698 say&inodot;l&inodot; Ki&scedil;isel Verilerin Korunmas&inodot; Kanunu&rsquo;na, yasal mevzuata ve Ki&scedil;isel Verileri Koruma Kurumu kararlar&inodot;na uygun olarak i&scedil;liyoruz. Detayl&inodot; bilgiye ve ayd&inodot;nlatma metnimize link &uuml;zerinden ula&scedil;abilirsiniz. https://www.deva.com.tr/tr/kvkk
  </em>
 </p>
</div>


Executive Assistant

ADTOKER LTD

<p>TikTok Shop E-Commerce &amp; Brand Operations Account Manager</p><p><b>Adtoker</b> is one of Europe&rsquo;s top TikTok Shop partners, helping brands manage and scale their TikTok Shop, social commerce, influencer marketing, affiliate marketing, and livestream selling operations end to end.</p><p>We work with brands across European markets and support them with TikTok Shop launches, creator collaborations, affiliate campaigns, livestream operations, advertising, and sales optimization.</p><p>We are now looking for a <b>TikTok Shop E-Commerce &amp; Brand Operations Specialist</b> to join our team and support the daily operations of our brand accounts.</p><p>In this role, you will:</p><p>Manage and follow up on the daily TikTok Shop operations of our brand partners.</p><p>Support creator, influencer, and affiliate collaboration processes.</p><p>Coordinate communication between brands, creators, and the internal team.</p><p>Track campaign, product, content, and sales performance.</p><p>Support the planning of livestream, affiliate, and content operations.</p><p>Monitor TikTok Shop dashboards, product listings, campaigns, and sales data.</p><p>Help prepare weekly and monthly performance reports for brands.</p><p>Follow up on internal tasks and make sure operations move forward on time.</p><p>We are looking for someone who is:</p><p>Organized, responsible, and detail-oriented.</p><p>Strong in communication and follow-up.</p><p>Interested in e-commerce, social media, influencer marketing, or digital marketing.</p><p>A fast learner who enjoys working in a dynamic and fast-growing industry.</p><p>Able to communicate in English and preferably German</p><p>Comfortable working with Excel / Office , project management tools, and digital platforms.</p><p>Interested in TikTok, content creation, creator economy, and social commerce.</p><p>Previous marketplace management experience is a plus, but not required. We value candidates who are eager to learn, proactive, and strong in operations management.</p><p>Why join Adtoker?</p><p>At Adtoker, you will have the opportunity to work in one of the fastest-growing areas of European e-commerce.</p><p>You will gain hands-on experience in TikTok Shop, creator economy, affiliate marketing, livestream shopping, and discovery commerce.</p><p>You will work with international brands and be directly involved in growth-focused e-commerce operations.</p><p>This role is a strong opportunity for anyone who wants to build a career in social commerce and the future of online shopping.</p><p>Job Type: Full-time</p><p>Pay: 70,000.00TRY - 100,000.00TRY per month</p><p>Work Location: Remote</p>

TikTok Shop E-Ticaret ve Marka Operasyon Uzmanı

Luxoft

<div><div><h5 class="jobSectionHeader"><b>Project description
</b></h5><p>We are seeking a Palantir Foundry &amp; AIP Engineer with hands-on experience across the full Foundry ecosystem and Palantir&rsquo;s Artificial Intelligence Platform (AIP). This role goes beyond data engineering: you will design, build, and operationalize AI-powered workflows, agents, and applications that drive tangible business outcomes. The ideal candidate is a self-starter, able to translate complex business needs into scalable technical solutions, and confident working directly with stakeholders to maximize the value of Foundry and AIP.
</p></div><div><h5 class="jobSectionHeader"><b>Responsibilities</b></h5>
<div><div><ul><li>Data &amp; Workflow Engineering: Design, develop, and maintain scalable pipelines, transformations, and applications within Palantir Foundry.
</li></ul></div><div><ul><li>AIP &amp; AI Enablement:
</li></ul></div><div><p>Support the design and deployment of AIP use cases such as copilots, retrieval workflows, and decision-support agents.
</p></div><div><p>Ground agents and logic flows using RAG (retrieval‐augmented generation) by connecting to relevant data sources, embedding/vector search, ontology content.
</p></div><div><p>Use Ontology-Augmented Generation (OAG) when needed: operational decision making where logic, data, actions and relationships are embedded in the Ontology.
</p></div><div><p>Collaborate with senior engineers on agent design, instructions, and evaluation using AIP&rsquo;s native features.
</p></div><div><ul><li>End-to-End Delivery: Work with stakeholders to capture requirements, design solutions, and deliver working applications.
</li></ul></div><div><ul><li>User Engagement: Provide training and support for business teams adopting Foundry and AIP.
</li></ul></div><div><ul><li>Governance &amp; Trust: Ensure solutions meet standards for data quality, governance, and responsible use of AI.
</li></ul></div><div><ul><li>Continuous Improvement: Identify opportunities to expand AIP adoption and improve workflow automation.
</li></ul></div></div></div><div><h5 class="jobSectionHeader"><b>Skills</b></h5>
<p>Must have
</p><div><div><p>Minimum 10 Years of experience in IT/Data.
</p></div><div><p>Minimum 5 years of experience as a Data Platform Engineer/Data Engineer.
</p></div><div><ul><li>2+ years of professional experience with the Palantir Foundry ecosystem (data integration, ontology, pipelines, applications).
</li></ul></div><div><ul><li>Strong technical skills in Python, PySpark, SQL, and data modelling.
</li></ul></div><div><ul><li>Practical experience using or supporting AIP features such as RAG workflows, copilots, or agent-based applications.
</li></ul></div><div><ul><li>Ability to work independently and engage directly with non-technical business users.
</li></ul></div><div><ul><li>Strong problem-solving mindset and ownership of delivery.
</li></ul></div></div><p>Nice to have
</p><div><div><ul><li>Familiarity with AIP Agent Studio concepts (agents, instructions, tools, testing).
</li></ul></div><div><ul><li>Exposure to AIP Evals and evaluation/test-driven approaches.
</li></ul></div><div><ul><li>Experience with integration patterns (APIs, MCP, cloud services).
</li></ul></div><div><ul><li>Consulting or applied AI/ML background.
</li></ul></div><div><ul><li>Experience in Abu Dhabi or the broader MENA region.
</li></ul></div></div></div><div><h5 class="jobSectionHeader"><b>Other</b></h5>
<div><div><div><p>Languages</p>
<p>English: C1 Advanced
</p></div></div><div><div><p>Seniority</p>
<p>Senior</p></div></div></div></div></div>
<br><div><div><div><p>Remote Turkey, Turkiye
</p></div><p>Req. VR-122803
</p></div><div></div><div><div><p>Python
</p></div><div><p>BCM Industry</p>
</div><div><p>12/06/2026
</p></div><div><p>Req. VR-122803</p></div></div></div><p></p>

Palantir Foundry Engineer

Conectys

<p><b>Full job description</b></p><p><i>This role follows a hybrid model &mdash; day shifts are office</i>‑<i>based, while night shifts are performed remotely.</i></p><p>As a <b>Customer Support Representative</b>, you will play a key role in delivering an exceptional customer experience for one of the world&rsquo;s leading cryptocurrency trading platforms, as part of a global project delivered by <b>Conectys</b>.</p><p>You will be at the frontline of customer interactions, supporting users through <b>live chat and email</b>, while helping ensure smooth daily operations and continuous service improvement within a fast‑paced <b>fintech / crypto environment</b>. This role requires accuracy, analytical thinking, and a genuine interest in financial markets and crypto‑currency products, while offering space for learning, growth, and long‑term career development.</p><p>With over <b>3,000 employees across multiple sites worldwide</b>, <b>Conectys</b> is one of the fastest growing BPOs on the market, delivering multilingual outsourcing services to customers across <b>Fintech, Gaming and Entertainment, Consumer Electronics, Healthcare</b>, and many more. Here at Conectys, we work together to support each other in a common interest, making our customers&rsquo; success our own success.</p><p><b>Within your role, you will:</b></p><ul><li>Assist customers with inquiries via <b>live chat or email</b>, in Turkish</li><li>Ensure an <b>efficient, accurate, and high</b>‑<b>quality customer service experience</b></li><li>Be well equipped with the <b>platform, products, and crypto</b>‑<b>market fundamentals</b>, while keeping abreast of general market conditions</li><li>Diligently manage and follow up on inquiries or complaints from current and prospective users</li><li>Demonstrate a strong ability to understand customer needs and convert them into <b>constructive feedback and suitable solutions</b> for management</li><li>Ensure frontline operations are smooth by <b>flagging discrepancies, potential risks, or unusual situations</b> to management in a timely manner</li><li>Continuously seek improvements to enhance <b>team performance, work efficiency, and overall operational processes</b></li></ul><p><b>Job Requirements</b></p><p><b>What will make you successful for the role:</b></p><ul><li><b>Turkish proficiency as close to native level</b> &mdash; able to confidently support users on complex, written interactions related to financial and crypto products (reading &amp; typing mandatory)</li><li><b>English proficiency as close to native level</b></li><li><b>Preferably 2&ndash;4 years of customer service experience, trained in frontline operations (Live Chat &amp; Email)</b></li><li><b>Experience working with financial institutions, fintech platforms, trading environments, or cryptocurrency products </b>is a strong advantage</li><li><b>Educational background in Finance, Economics, Mathematics, Business Administration, or other analytical / STEM‑related fields is preferred</b></li><li><b>Strong numerical acumen with attention to detail and comfort working with figures, data, and statistics</b></li><li><b>Passion to develop knowledge and a long‑term career in fintech / crypto‑</b>currency trading firms</li><li><b>Team player, committed and self‑driven, with the ability to respond positively and professionally to user requests</b></li><li>Ability to perform 5 days&rsquo; shift work<b>, including weekends and public holidays on a 24/7 schedule</b></li><li><b>Willingness to work onsite during day shifts and from home during night shifts, according to the hybrid modelSounds good? Find out what you can get:</b></li><li>Exposure to a <b>global crypto</b>‑<b>currency leader </b>, supporting an international user base</li><li>A <b>challenging fintech environment</b> where accuracy, learning, and initiative are encouraged</li><li>Opportunity to develop <b>valuable expertise in crypto</b>‑<b>currency trading platforms and financial products</b></li><li>International exposure and collaboration with <b>distributed, multicultural teams</b></li><li>Competitive compensation and benefits aligned with experience and shift patterns</li><li>A growing project where <b>your contribution and expertise are visible</b></li><li>Developed <b>Learning &amp; Development programs</b> to support your growth</li></ul><p>We take pride in our approach to diversity, as we believe it adds value to every organization and enriches each of our lives. We are committed to the fair treatment of our staff, regardless of race, gender, religion, sexual orientation, responsibility for dependents, age, physical or mental disability, or background.</p><p>Work Location: Hybrid in Istanbul</p><p>Job Type: Full-time</p><p>Work Location: Hybrid remote in Istanbul</p>

Customer Support Representative with Turkish – Crypto Platform (Chat & Email)

ÖğretmenBulun

<div><p><b>&Ouml;ğretmenBulun Ekibine Katılın!</b><br>
<br>
14'ten fazla &uuml;lkede faaliyet g&ouml;steren ve &ouml;ğretmenlerle &ouml;ğrencilerin en kolay şekilde buluşmalarını sağlayan T&uuml;rkiye&rsquo;nin bir numaralı &ouml;zel ders platformu &Ouml;ğretmenBulun olarak, 37 farklı branşta &ouml;zel ders imkanı sunuyoruz ve bu ilanımızla &ouml;ğrencilerimize ders verebilecek Almanca &ouml;ğretmenleri arıyoruz!</p><p><b>
ŞARTLAR:</b></p><ul><li><p>
Deneyim zorunlu değildir. / No experience needed</p></li><li><p>
İkinci dil olarak Almanca &ouml;ğrenmek isteyen kişilere &ouml;zel ders verebilecek olmak. / Being able to tutor for those who desire to learn German</p></li></ul><p><b>
AVANTAJLAR:</b></p><ul><li><p>
Esnek &ccedil;alışma programı / Flexible hours</p></li><li><p>
Knowledge of Turkish is <b>not </b>required</p></li><li><p>
T&uuml;rkiye'nin her yerinden <b>online olarak &ccedil;alışma imkanı / Remote</b> within Turkiye</p></li><li><p>
&Ouml;ğretmenler kendi ders &uuml;cretini belirlerler / Tutors set their own prices</p></li><li><p>
Saat başına <b>400 ila 1500+ T&uuml;rk Lirası </b>arasında değişen &uuml;cretler / <b>400-1500+₺/h</b></p></li></ul><p>
Aranan &ouml;zellikleri barındırıyor ve kendiniz i&ccedil;in m&uuml;kemmel bir ek iş arıyorsanız &Ouml;ğretmenBulun'a &uuml;cretsiz kaydolun katılın ve online veya y&uuml;zy&uuml;ze birebir ders vermeye başlayın! / Sign up for free and become a tutor</p><p>
Ayrıca s&uuml;rekli alım yapılan diğer diller: Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Rus&ccedil;a, Felemenk&ccedil;e, Portekizce, Japonca, Korece, &Ccedil;ince, İsve&ccedil;&ccedil;e, Norve&ccedil;&ccedil;e, Danca, Leh&ccedil;e.</p><p>
Diğer branşlar: Matematik &ouml;zel &ouml;ğretmeni, Fizik &ouml;zel ders, Coğrafya &ouml;zel ders, Gitar &ouml;zel ders, Piyano &ouml;zel eğitmeni ve &ccedil;ok daha fazlası&hellip;</p></div>

Online German Teacher (Almanca Öğretmeni) - Competitive Pay

Explore 85+ German english gaming support agent in Turkey this June. Find roles across top companies and apply now to boost your career.