localization project manager Jobs in Istanbul

localization project manager

project manager

senior project manager

assistant chef de projet Jobs in Istanbul

assistant chef de projet

assistant project manager Jobs in Istanbul

assistant project manager

digital project manager

Anadolubank

<div>
 
 
 About the Company
 
 
 
 Anadolubank, acquired by the HABA&Scedil; Group from the Privatization Administration in 1997, took its place among the respected and powerful institutions of the Turkish banking sector in a short time with its sustainable and profitable growth strategy. Since the day it was founded, Anadolubank continues to make a difference with its 100% domestic, strong capital structure and experienced staff without compromising risk management principles with solutions and applications tailored to the needs of its customers.
 
 <ul>
 <li>
 1997 Anadolubank&rsquo;s Establishment
 </li>
 <li>
 1998 Anadolu Yat&inodot;r&inodot;m Menkul K&inodot;ymetler A.&Scedil;.
 </li>
 <li>
 2007 Anadolu Faktoring A.&Scedil;.
 </li>
 <li>
 2007 Anadolubank Nederland N.V.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 
 
 Job Description
 
 
 
 We are looking for teammates who love to be involved with technology, follow innovations, and are open to development to be assigned to our bank's Digital Solutions - Customer Processes Unit.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Having a Bachelor&rsquo;s degree in relevant departments of universities
 </li>
 <li>
 Having a minimum of 5 years of project management, scrum master or agile coach experience,
 </li>
 <li>
 SQL knowledge is a must
 </li>
 <li>
 Proficiency in English.
 </li>
 <li>
 Knowledge of project management tools and techniques (Jira, SharePoint, MS Project)
 </li>
 <li>
 Excellent command of Excel and Powerpoint programs,
 </li>
 <li>
 Experience in banking sector and Digital Banking Products,
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 <ul>
 <li>
 Conducting feasibility and efficiency studies of strategic projects, monitoring them and ensuring coordination with relevant teams,
 </li>
 <li>
 Evaluating project results, publishing dashboards and presentations for stakeholders,
 </li>
 <li>
 Supporting the management of the strategic planning process,
 </li>
 <li>
 Establishing an investment planning and feasibility model, creating an analytical model for costs, and designing projects' prioritization studies,
 </li>
 </ul>
</div>

Digital Solutions Project Manager

Innovance Consultancy

<div>
 
 As we take on new mission-critical programs with high strategic impact, we are looking for an experienced
 
 Senior Project Manager
 
 to lead the full project lifecycle of our large-scale banking and fintech implementations. The job is primarily hybrid. We expect the candidates to be in
 
 Istanbul.
 
 
 
 
 
 
 
 Basic Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Computer Engineering, Industrial Engineering, MIS, Business Administration, or a related field
 </li>
 <li>
 6+ years of experience in software/digital
 
 Project Management
 
 </li>
 <li>
 Hands-on experience in
 
 banking projects
 
 &ndash; participation banking experience is a strong plus
 </li>
 <li>
 Proven track record in delivering
 
 web and mobile application
 
 projects
 </li>
 <li>
 Experience in managing
 
 complex, multi-stakeholder
 
 projects
 </li>
 <li>
 Full lifecycle ownership from proposal to delivery, including scope, timeline, budget, risk, and change management
 </li>
 <li>
 Comfortable in
 
 client-facing roles
 
 , capable of providing business-level insights
 </li>
 <li>
 Proficiency in MS Project, Jira, Confluence, MS Office, and flowcharting tools
 </li>
 <li>
 Ability to generate and deliver structured
 
 status reports
 
 (weekly/bi-weekly), both internally and to clients
 </li>
 <li>
 Excellent written and verbal communication skills in
 
 English
 
 is a must
 </li>
 <li>
 Experience with
 
 Agile methodologies
 
 (Scrum, Kanban, etc.)
 </li>
 <li>
 
 PMP certification
 
 or similar credentials (preferred)
 </li>
 <li>
 Background in
 
 technology consulting
 
 is a plus
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 What We&rsquo;re Looking For
 
 
 <ul>
 <li>
 A
 
 hands-on, proactive
 
 project leader who thrives in dynamic, fast-paced environments
 </li>
 <li>
 Strong
 
 stakeholder management
 
 skills and a high sense of
 
 ownership
 
 </li>
 <li>
 Ability to communicate fluently with both
 
 technical and business stakeholders
 
 </li>
 <li>
 A
 
 self-starter
 
 who can bring structure, discipline, and clarity to complex program environments
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 
 
 For details:
 
 
 <ul>
 <li>
 Visit: www.innovance.com.tr
 </li>
 <li>
 Follow us on LinkedIn: www.linkedin.com/company/innovance-consultancy
 </li>
 <li>
 Follow us on Instagram: www.instagram.com/innovanceconsultancy
 </li>
 <li>
 Follow us on Medium: www.medium.com/innovance-company-blog
 </li>
 <li>
 Follow us on X: https://x.com/Innovance2017
 </li>
 </ul>
</div>

Senior Project Manager

Ozicom

<div>
 
 The ideal candidate will be responsible for understanding the goals of our clients and be able to oversee project strategy to project completion. By having a knowledge of emerging technologies in the area, this candidate will be able create cross-channel deliverables to clients that meet their needs.&nbsp;
 
 
 &nbsp;
 
 
 Responsibilities
 
 <ul>
 <li>
 Collaborate directly with clients and project teams to understand client objectives and project design
 </li>
 <li>
 Develop and present creative projects that support agreed upon goals and strategy
 </li>
 <li>
 Create cross-channel visual communication strategies (digital, print, and motion)
 </li>
 <li>
 Stay up-to-date on industry trends, best practices, and emerging technologies
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's degree or equivalent in visual communications
 </li>
 <li>
 1 - 2 years' of digital and print design or advertising experience
 </li>
 <li>
 Knowledge of social platforms (Twitter, Tumblr, Instagram, YouTube, Facebook, Pinterest, Snapchat, etc.)
 </li>
 <li>
 Breadth of style and design capability
 </li>
 </ul>
 
</div>

Art Director

Continental

<div>
 
 
 
 Ready to build the future of mobility by building your dream career?
 
 
 
 
 
 You can at Continental!
 
 
 
 
 
 
 
 Who are we?
 
 
 
 Continental develops pioneering technologies and services for sustainable and connected mobility of people and their goods. Founded in 1871, the technology company offers safe, efficient, intelligent and affordable solutions for vehicles, machines, traffic and transportation. In 2024, Continental generated sales of &euro;39.7 billion and currently employs around 190,000 people in 55 countries and markets.
 
 
 
 
 
 
 Description;
 
 
 <ul>
 <li>
 Analyze current business workflows, document requirements, develop process improvement proposals, and ensure alignment with sales and marketing teams
 </li>
 <li>
 Support digital project analysis, testing, and implementation of digital platforms, dealer automation systems, and internal portals; manage ERP integration projects; coordinate with vendors when necessary
 </li>
 <li>
 Prepare regular and ad-hoc reports using Excel, Power BI, etc.; analyze sales, stock, dealer, and campaign data; perform data cleaning and validation
 </li>
 <li>
 Create functional/technical documentation, interpret business needs into technical requirements, and organize project meetings and follow-ups
 </li>
 <li>
 Prepare and execute test scenarios, collect user feedback, support system improvements, and create user guides and training materials
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications;
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Engineering, Business Administration, Management Information Systems, or a related field
 </li>
 <li>
 Minimum 1-3 years of experience in business analysis &amp; digital project management
 </li>
 <li>
 Excellent command of written and spoken English
 </li>
 <li>
 Native-level proficiency in Turkish
 </li>
 <li>
 Advance knowledge of MS Office applications and data analysis &amp; reporting (Excel, Power BI, Python)
 </li>
 <li>
 Strong analytical and problem solving &amp; negotiation skills, communication skills and high sense of responsibility
 </li>
 <li>
 Collaborative team player with strong time management skills
 </li>
 <li>
 Strong written and verbal communication skills
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 What are we offering?
 
 
 <ul>
 <li>
 Hybrid working model
 </li>
 <li>
 Training opportunities and certification programs
 </li>
 <li>
 1 day off on your birthday
 </li>
 <li>
 Comprehensive health insurance package
 </li>
 <li>
 Private pension plan
 </li>
 <li>
 Food voucher
 </li>
 <li>
 Performance based bonus system
 </li>
 <li>
 Transportation Allowance
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 
 Apply Now! Drive Your Career!
 
 
 
</div>

Business Analyst

Hogarth

<div>
 Hogarth is the Global Content Production Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world&rsquo;s top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestl&eacute;, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging. The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions. Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever-changing world of today&rsquo;s content experience.
 
 
 
 WPP is the creative transformation company. We use the power of creativity to build better futures for our people, planet, clients and communities.
 
 
 Working at WPP means being part of a global network of more than 100,000 talented people dedicated to doing extraordinary work for our clients. We operate in over 100 countries, with corporate headquarters in New York, London and Singapore.
 
 
 WPP is a world leader in marketing services, with deep AI, data and technology capabilities, global presence and unrivalled creative talent. Our clients include many of the biggest companies and advertisers in the world, including approximately 300 of the Fortune Global 500. Our people are the key to our success. We're committed to fostering a culture of creativity, belonging and continuous learning, attracting and developing the brightest talent, and providing exciting career opportunities that help our people grow.
 
 
 
 
 The Role:
 
 
 
 The Studio Artist (Mechanical Artist) is responsible for creating print mechanicals. They will develop accurate and high quality artwork for production assignments to incorporate in final layout. They will need to be able to work in a high paced environment with tight deadlines whilst still delivering work to the highest standards.
 
 
 
 Key Responsibilities:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Responsible for building and prepping print and digital mechanical files for release to production using Adobe Creative Suite software
 </li>
 <li>
 Liaise with Project Management and Print Production teams on print preparation
 </li>
 <li>
 While honoring the design intent as much as possible, the mechanical artist will be responsible for the iteration and versioning of localized and original artwork files, solving for unique re-formatting needs as required
 </li>
 <li>
 Act as a brand QC/Guardian &ndash; always ensure brand guidelines, QC checklists and procedures are followed
 </li>
 <li>
 Manage a high-volume workload, including foreign language versions, if required
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Requirements:
 
 
 
 <ul>
 <li>
 A degree or diploma in packaging, printing technology, graphics arts is preferable or at least 3-5 years of equivalent experience providing production support (print and digital) to art directors and designers within an in-house creative team or studio
 </li>
 <li>
 Experienced in Adobe InDesign, Illustrator, and Photoshop
 </li>
 <li>
 Good knowledge of print, colour retouching, and digital artwork production
 </li>
 <li>
 A good team player and able to work accurately under pressure and be committed to regularly updating skills through training
 </li>
 <li>
 Proficiency in OS &amp; iOS software is a plus
 </li>
 <li>
 Ability to adapt to the company&rsquo;s way of working after training
 </li>
 <li>
 Able to adhere to a consistent graphic production and checking process, while also identifying opportunities for improvement
 </li>
 <li>
 Resourceful, adaptable, creative, and results-oriented with high energy and a positive attitude
 </li>
 <li>
 Ability to work in a fast paced, demanding creative and production environment
 </li>
 <li>
 Attention to detail and a strong design sensibility are essential
 </li>
 <li>
 Good awareness of current and emerging technologies
 </li>
 <li>
 Good communication and interpersonal skills
 </li>
 <li>
 Proficiency in written and oral English is strongly preferred
 </li>
 <li>
 Must be able to travel as required, sometimes several weeks at a time
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Hogarth Values
 
 
 
 Heart and Soul: We love what we do. We bring energy and enthusiasm to all our work. We push boundaries, we are never satisfied and always want to find a better way.
 
 
 Hands on: We don&rsquo;t wait for things to happen, we get on with it. We are pragmatic and don&rsquo;t have an ego. We do what it takes to get the job done to the highest standards.
 
 
 Honest: We are straightforward; we speak openly and clearly. We operate with integrity and live up to our promises.
 
 
 Happy family: We enjoy working together. We look out for our colleagues. We are an eclectic bunch. We want to work with people from many cultures and demand great things of each other. Even when things get tough, we don&rsquo;t lose perspective or our sense of humor.
 
 
 <ul>
 <li>
 site
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Our Hogarth Values:
 
 
 
 
 Hands on
 
 
 
 No egos here. Just a shared drive to roll up our sleeves and make great things happen. Every project--big or small, gets our full energy because we believe in doing things right. Every single time. It's how we deliver real results without cutting corners.
 
 
 
 Honesty
 
 
 
 We are real and authentic &ndash; with each other and in our work. Honest, direct communication builds the trust we need to collaborate, grow, and make meaningful things together. It&rsquo;s not always easy but it&rsquo;s always worth it.
 
 
 
 Heart &amp; Soul
 
 
 
 We bring heart to everything we make. Passion, pride and relentless drive push us beyond &ldquo;good enough&rdquo; &ndash;&ndash;because we care deeply about our craft, and we&rsquo;re always chasing better. We love what we do, and it shows.
 
 
 
 Happy Family
 
 
 
 Creating a space where everyone feels valued--even when opinions differ, makes this a supportive and inclusive environment for our people. We embrace our differences, celebrate our wins together, and never lose our sense of humor.
 
 
 
 Hungry
 
 
 
 Curiosity keeps us hungry. We question, experiment, and always seek out what's next. We never settle, and we never stop learning.
 
 
 
 Inclusion and Impact
 
 
 
 
 WPP is an equal opportunity employer and considers applicants for all positions without discrimination or regard to particular characteristics. We are committed to fostering a culture of respect in which everyone feels they belong and has the same opportunities to progress in their careers.
 
 
 
 
 
 Please contact careers@hogarth.com if you need the job advert or form in another format.
 
 
 
 
 
 Data
 
 
 
 We rely on legitimate interest as a legal basis for processing personal information under the GDPR for purposes of recruitment and applications for employment.
 
 
 When you click the "Submit Application" button at the bottom of this page, this will send all the information you have added to Hogarth WW. Before you do this, we think it's a good idea to read through our Privacy statement. This explains what we do with your personal data when you apply for a role with us, and, how you can update the information you have provided us with or how to remove it.
 
 
</div>

Freelance Graphic Designer (Project based + Onsite)

Siemens

<div><div>For our Solution Business Project Management Department, we are looking for a Part-time Working Student. This role will be responsible for supporting energy automation, low voltage and medium voltage system business project management activities in Siemens Kartal.</div><div>
</div><div>
What are my responsibilities?</div><div><ul><li>
Supporting project management tool &ndash; MS Project - work with the project manager.</li><li>
Supporting project documentation &ndash; supporting document manager for correspondance with customer</li><li>
Supporting in organizing project files</li></ul></div><div>
</div><div>
What do I need to qualify for this job?</div><div><ul><li>
3rd year undergraduate or master student in Electrical Engineering,</li><li>
Able to work minimum 3 days online,</li><li>
Familiarity with low voltage or medim voltage panel design and production or any kind of similar operations in a factory or project management team experience,</li><li>
Eager to learn low voltage or medium voltage system design including tool design and knowledge,</li><li>
Good command of written and spoken English,</li><li>
Strong coordination and communication skills,</li><li>
Good team player.</li></ul><div></div><div><div> 
&ldquo;At Siemens we are always challenging ourselves to build a better future. We need the most innovative and diverse Digital Minds to develop tomorrow&lsquo;s reality. Find out more about the Digital world of Siemens here: www.siemens.com/careers/digitalminds&rdquo;
As Siemens we believe physical barriers are not related to potential. Only the potential matters to us. Therefore, we look forward to receive applications of candidates with physical barriers and chronic illnesses. We support healthy relationships between candidates with barriers and their colleagues because we believe we can create differences together.
Siemens is dedicated to quality, equality, and valuating diversity and we welcome applications that reflect the diversity of the communities within which we work.
We are looking forward to receiving your online application. Please ensure you complete all areas of the application form to the best of you ability as we will use the data to review your suitability to the role.
Please find more information from our web site:
https://new.siemens.com/tr/tr.html 
Contact 
If you need more information please don't hesitate to contact us. 
+90 216 459 20 00
https://new.siemens.com/tr/tr/genel/iletisim.html 
insanorganizasyon.tr@siemens.com
www.instagram.com/siemensturkiye
https://m.youtube.com/user/Siemens
http://www.twitter.com/siemensturkiye
http://www.facebook.com/siemensturkiye 
#LI-ONSITE</div></div></div></div>

Part Time Working Student (Energy Automation Project Management)

ASUS

<div>
 
 We&rsquo;re looking for a new marketing team player to share our passion for technology &amp; innovation and help us deliver the incredible in everything we do in marketing.
 
 
 
 
 
 Reporting to the Country Marketing Manager, the role will play an active role in supporting the department for all marketing related aspects. This includes developing digital marketing plans, supervising campaign execution, spearheading innovative ideas and making data driven decisions for one of the top-three consumer notebook brands in the world.
 
 
 
 
 
 
 Your primary tasks include:
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Own the end-to-end planning and execution of digital campaigns across platforms such as Google, Meta (Facebook/Instagram), TikTok, LinkedIn, and local DSPs.
 </li>
 <li>
 Collaborate with local media agencies, ensuring efficient execution, optimization, and performance analysis.
 </li>
 <li>
 Propose and manage digital budgets, ensuring spend effectiveness and campaign ROI.
 </li>
 <li>
 Lead performance reviews and cross-platform reporting; analyze KPIs such as ROAS, CTR, VTR, conversion rate, etc., and proactively optimize.
 </li>
 <li>
 Manage launch marketing campaigns, coordinating with regional product and content teams for timely go-to-market executions.
 </li>
 <li>
 Drive implementation of new digital initiatives, including data-driven targeting, remarketing strategies, and first-party data integration.
 </li>
 <li>
 Align with global marketing strategies while tailoring local tactics to improve market competitiveness.
 </li>
 <li>
 Review and verify agency invoice submissions and ensure proper documentation of proof of execution.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 About the team:
 
 
 
 
 
 
 The marketing team has a growing structure. The team manager reports directly to the Country Manager. The team consists of Digital, Social Media, Graphic &amp; Web Designer, and Technical PR specialists, working in a fast-paced environment. The team has a strong influence on consumers and aims to increase the awareness of ASUS products in the local market.
 
 
 
 
 
 
 Qualifications and background:
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Minimum 5 years of digital marketing experience, ideally within tech, consumer electronics, or performance-driven industries.
 </li>
 <li>
 Proven track record managing media agencies and improving campaign outcomes via cross-functional collaboration.
 </li>
 <li>
 Solid knowledge and experience with Google Ads, Meta Ads, programmatic platforms, and e-commerce media.
 </li>
 <li>
 Strong grasp of digital media metrics and attribution models; comfortable working with Excel, PowerPoint, and visualization tools (e.g., Data Studio, Power BI).
 </li>
 <li>
 Google Ads and Google Analytics certifications are highly preferred.
 </li>
 <li>
 Excellent command of English (written and spoken).
 </li>
 <li>
 Strategic thinker with strong project management and presentation skills.
 </li>
 <li>
 Ability to adapt quickly in a fast-paced, international work environment.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 Nice to Have (not mandatory but highly valued)
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Experience in CRM/CDP management or leveraging first-party data to enhance ad targeting and campaign personalization.
 </li>
 <li>
 Familiarity with eRetail media platforms and experience executing performance campaigns via key online retailers.
 </li>
 <li>
 Experience collaborating with regional or HQ teams in a matrix-style organization, with demonstrated success in cross-border alignment and execution.
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 About ASUS:
 
 
 
 ASUS is a multinational company known for the world&rsquo;s best motherboards, personal computers, monitors, graphics cards and other high-quality technology solutions. With a global workforce that includes more than 5,000 R&amp;D professionals, ASUS leads the industry through cutting-edge innovation and design. Ranked 26th in Forbes&rsquo; Global 2000 Top Regarded Companies and named among the World&rsquo;s most admired companies by Fortune.
 
 
 
 
 
 
 Why join us:
 
 
 
 We highly value growth and development for our employees. All growth depends upon activity. There is no development physically or intellectually without effort, and effort means personal responsibility and possibilities.
 
 
 
 
 
 
 *Disclaimer: When you submit your information to LinkedIn, your information will be collected, processed, and used by LinkedIn. LinkedIn will share your information to ASUS for job recruitment purpose.
 
 
 
 
</div>

Digital Marketing Specialist

Explore 927+ Digital project manager in Istanbul this September. Find roles across top companies and apply now to boost your career.