document controller

income auditor

land surveyor

preseller

content creator

copywriter

سما دراسات | Sama Drasat

<div>
 
 
 Company Description
 
 
 
 Sama Drasat is a prominent technology and marketing company based in Saudi Arabia, dedicated to delivering cutting-edge technological solutions and comprehensive marketing services. The company provides ERP systems for optimizing business operations and resources while offering detailed feasibility studies to support strategic decision-making for projects across diverse sectors. Sama Drasat is committed to fostering innovation and promoting sustainable growth in alignment with Saudi Vision 2030. Its mission is to empower businesses and entrepreneurs to achieve operational efficiency and long-term success.
 
 
 
 
 
 
 Role Description
 
 
 
 This is a full-time on site role for a Copywriter based in Riyadh, with opportunities for partial remote work. The Copywriter will craft compelling and creative copy for various mediums, including press releases, marketing campaigns, and written content for digital and traditional platforms. The role involves proofreading and editing materials to ensure accuracy and consistency, collaborating with marketing teams to align content with brand messaging, and maintaining effective communication to meet project objectives.
 
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 <ul>
 <li>
 Strong skills in Writing, Press Releases, and Proofreading
 </li>
 <li>
 Proficiency in Communication and Marketing to create engaging and effective copy
 </li>
 <li>
 Ability to adapt writing style to diverse audiences and platforms
 </li>
 <li>
 Excellent organizational and time-management skills
 </li>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field
 </li>
 <li>
 Experience in the technology or marketing sector is a plus
 </li>
 <li>
 Proficiency in Arabic and English is required
 </li>
 </ul>
</div>

Copywriter

LEO MEA (Middle East & Africa)

<div>
 
 Overview
 
 
 
 The Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals of the campaign, while also resonating with the target audience.
 
 
 They handle projects from concept to final execution, while overseeing and mentoring junior copywriters along the way. They have experience in client interaction, and can effectively present and rationalize their work.
 
 
 The position of Copywriter - Arabic is for someone who is a hands-on copywriter with natural storytelling ability and has experience working in an agency environment, creating conceptually driven campaigns and crafting copy in Arabic for global brands.
 
 
 <ul>
 <li>
 Partners with creative leaders to proactively seek out and contribute actionable and thought- provoking ideas.
 </li>
 <li>
 Being able to juggle multiple projects, prioritize, and meet deadlines
 </li>
 <li>
 Investigating industry best-practices and new possibilities
 </li>
 <li>
 Taking part regularly in opportunity briefs, stretching their creative abilities consistently
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Responsibilities
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Writing texts (e.g. copy, product descriptions), proofreading, and content editing
 </li>
 <li>
 Ensuring the consistency of prepared content;
 </li>
 <li>
 Works in partnership with an Art Director to develop creative concepts for marketing materials and marketing campaigns.
 </li>
 <li>
 Have a keen understanding of all the channels in the 1:1 marketing space.
 </li>
 <li>
 Understanding of the power of data intelligence to help them achieve the communication challenge.
 </li>
 <li>
 Required to make conceptual and strategic decisions across a wide variety of clients and industries.
 </li>
 <li>
 Experienced in taking briefs, crafting succinct and effective copy, writing and formatting copydecks, and interpreting brand tone of voice and language.
 </li>
 <li>
 Develop and execute strategically-sound creative for cross-channel initiatives
 </li>
 <li>
 Persuasively present both internally and to clients with credibility, reasoning, and emotion
 </li>
 <li>
 Actively listen to truly understand the ask, client feedback, and internal feedback
 </li>
 <li>
 Ensure communications are produced to the highest standards of accuracy and quality control
 </li>
 <li>
 Deliver fresh ideas and personality while working with existing brand voice and tone
 </li>
 <li>
 Conceptulizes and writes everything &mdash; from white paper ideas to scripts to in-store signage to social media and more.
 </li>
 <li>
 Researches competitors and the industry to provide insight into trends and creative foresight
 </li>
 <li>
 Partners with the creatives to make the idea, copy, and design a cohesive story
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Qualifications
 
 
 
 <ul>
 <li>
 At least 4 years of experience in concept creation and have a clear understanding of the difference between a communication concept and an executional idea.
 </li>
 <li>
 Mastery in developing copy for large cross-channel and/or direct-marketing initiatives across media, both online and off
 </li>
 <li>
 Bachelor&rsquo;s Degree in appropriate field of study
 </li>
 <li>
 Has the personality to develop thriving client relations and can lead creative presentations
 </li>
 <li>
 Strong conceptualisation and smart thinking skills
 </li>
 <li>
 Energy, a sense of humor and an open &amp; curious minds
 </li>
 <li>
 Exceptional conceptual and design skills and a robust portfolio that shows your talent both across mediums
 </li>
 <li>
 A knack for strategic brainstorming, campaign development, creative brief development and creative execution
 
 
 </li>
 </ul>
 
 Additional Information
 
 
 
 R-2952P-3340
</div>

Copywriter - Arabic

51Talk

<div>
 
 The ideal candidate is a creative team player, talented wordsmith, and grammar sleuth. You will be responsible for developing marketing and communications content that will separate us from the crowd.
 
 
 
 
 
 Responsibilities
 
 
 <ul>
 <li>
 Collaborate with internal partners to interpret project briefs and develop relevant concepts into content
 </li>
 <li>
 Ensure that all products are proofed and ready for delivery or posting
 </li>
 <li>
 Prepare files and concept boards for client review and presentation
 </li>
 </ul>
 
 
 
 
 
 Qualifications
 
 
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Bachelor's degree or equivalent experience in Advertising
 </li>
 <li>
 3+ years' of marketing or copywriting experience
 </li>
 <li>
 Excellent written and verbal communication skills
 </li>
 <li>
 Highly organized with excellent attention to detail
 </li>
 </ul>
 
 
</div>

NICE ONE | نايس ون

<div>
 Join Nice one, Saudi Arabia&rsquo;s leading digital home retail brand as a Copywriter Specialist&mdash;Online, Offline Brands. In this role you will create clear, persuasive, and on-brand copy for digital channels and offline brand materials to drive engagement, conversion, and consistent brand expression across touchpoints. We value responsibility, accountability, and inclusion&mdash;welcoming candidates who are creative, detail-oriented, and committed to delivering high-quality content that reflects our brand voice.
 
 
 Copywriter Specialist Responsibilities &ndash; Content Creation, Brand Consistency, Cross‑Channel Collaboration
 
 
 <ul>
 <li>
 Content Development: Write, edit, and proofread compelling copy for e-commerce product pages, email campaigns, social media, display ads, landing pages, catalogues, in-store signage, and other offline collateral.
 </li>
 <li>
 Brand Voice &amp; Tone: Maintain and evolve the brand voice across online and offline channels; ensure all content aligns with brand guidelines, messaging frameworks, and campaign objectives.
 </li>
 <li>
 SEO &amp; Performance Writing: Apply SEO best practices to digital copy, including keyword research, meta tags, headings, and on-page optimization to improve organic visibility and conversion rates.
 </li>
 <li>
 Campaign Collaboration: Work closely with marketing, design, product, and merchandising teams to develop creative concepts and translate them into clear, effective copy for integrated campaigns.
 </li>
 <li>
 Content Strategy &amp; Planning: Contribute to content calendars, campaign briefs, and messaging strategies that support business goals, seasonal promotions, and product launches.
 </li>
 <li>
 Localization &amp; Cultural Relevance: Adapt copy for local markets and target audiences, ensuring cultural sensitivity and language appropriateness; coordinate with translation resources where required.
 </li>
 <li>
 Quality Assurance: Proofread and QA copy for accuracy, grammar, spelling, punctuation, and factual correctness; ensure legal and regulatory compliance of claims and product information.
 </li>
 <li>
 Testing &amp; Optimization: Support A/B testing of headlines, calls-to-action, and messaging; analyze performance data and iterate on content to improve engagement and conversion.
 </li>
 <li>
 Asset Management: Maintain organized copy files, version control, and content repositories; ensure timely delivery of copy assets to production and print partners.
 </li>
 <li>
 Continuous Improvement: Stay current with content, retail, and e-commerce trends; propose improvements to content workflows, templates, and brand guidelines to enhance efficiency and quality.
 
 
 </li>
 </ul>
 Copywriter Specialist Requirements &ndash; Writing Skill, Collaboration, Digital Savvy
 
 
 <ul>
 <li>
 Proven Writing Experience: Minimum of2&ndash;4 years of professional copywriting experience for digital and offline channels, preferably within retail, e-commerce, or lifestyle brands.
 </li>
 <li>
 Strong Command of English: Excellent written and verbal communication in English; Arabic language skills are a plus to support localized projects.
 </li>
 <li>
 SEO &amp; Digital Knowledge: Understanding of SEO principles, content management systems (CMS), and basic web/content analytics to inform copy decisions.
 </li>
 <li>
 Attention to Detail: Exceptional proofreading and editing skills, with a focus on clarity, accuracy, and consistency across multiple formats.
 </li>
 <li>
 Creative &amp; Strategic Thinking: Ability to craft persuasive messaging that balances creativity with commercial objectives and target-audience needs.
 </li>
 <li>
 Collaboration &amp; Communication: Experience working in cross-functional teams and responding to feedback from stakeholders while maintaining quality and deadlines.
 </li>
 <li>
 Organizational Skills: Able to manage multiple projects, prioritize tasks, and deliver under tight timelines in a fast-paced retail environment.
 </li>
 <li>
 Technical Tools: Comfortable using CMS platforms, Google Workspace, basic HTML for content formatting, and familiarity with design tools or brief creation is desirable.
 </li>
 <li>
 Portfolio Required: Submit a portfolio or samples demonstrating range across digital and offline copy, including product descriptions, campaign copy, emails, and brand content.
 </li>
 <li>
 Legal Eligibility &amp; Availability: Right to work in Saudi Arabia and willingness to work flexible hours when required for campaign launches or cross-time-zone collaboration.
 </li>
 </ul>
</div>

Copywriter Specialist-Online , Offline Brands

NICE ONE

<div>Join Nice one, Saudi Arabia&rsquo;s leading digital home retail brand as a Copywriter Specialist&mdash;Online, Offline Brands. In this role you will create clear, persuasive, and on-brand copy for digital channels and offline brand materials to drive engagement, conversion, and consistent brand expression across touchpoints. We value responsibility, accountability, and inclusion&mdash;welcoming candidates who are creative, detail-oriented, and committed to delivering high-quality content that reflects our brand voice.
<h2 class="jobSectionHeader">Copywriter Specialist Responsibilities &ndash; Content Creation, Brand Consistency, Cross‑Channel Collaboration</h2>
<ul>
<li>Content Development: Write, edit, and proofread compelling copy for e-commerce product pages, email campaigns, social media, display ads, landing pages, catalogues, in-store signage, and other offline collateral.
</li><li>Brand Voice &amp; Tone: Maintain and evolve the brand voice across online and offline channels; ensure all content aligns with brand guidelines, messaging frameworks, and campaign objectives.
</li><li>SEO &amp; Performance Writing: Apply SEO best practices to digital copy, including keyword research, meta tags, headings, and on-page optimization to improve organic visibility and conversion rates.
</li><li>Campaign Collaboration: Work closely with marketing, design, product, and merchandising teams to develop creative concepts and translate them into clear, effective copy for integrated campaigns.
</li><li>Content Strategy &amp; Planning: Contribute to content calendars, campaign briefs, and messaging strategies that support business goals, seasonal promotions, and product launches.
</li><li>Localization &amp; Cultural Relevance: Adapt copy for local markets and target audiences, ensuring cultural sensitivity and language appropriateness; coordinate with translation resources where required.
</li><li>Quality Assurance: Proofread and QA copy for accuracy, grammar, spelling, punctuation, and factual correctness; ensure legal and regulatory compliance of claims and product information.
</li><li>Testing &amp; Optimization: Support A/B testing of headlines, calls-to-action, and messaging; analyze performance data and iterate on content to improve engagement and conversion.
</li><li>Asset Management: Maintain organized copy files, version control, and content repositories; ensure timely delivery of copy assets to production and print partners.
</li><li>Continuous Improvement: Stay current with content, retail, and e-commerce trends; propose improvements to content workflows, templates, and brand guidelines to enhance efficiency and quality.
</li></ul><h3 class="jobSectionHeader">Copywriter Specialist Requirements &ndash; Writing Skill, Collaboration, Digital Savvy</h3>
<ul>
<li>Proven Writing Experience: Minimum of2&ndash;4 years of professional copywriting experience for digital and offline channels, preferably within retail, e-commerce, or lifestyle brands.
</li><li>Strong Command of English: Excellent written and verbal communication in English; Arabic language skills are a plus to support localized projects.
</li><li>SEO &amp; Digital Knowledge: Understanding of SEO principles, content management systems (CMS), and basic web/content analytics to inform copy decisions.
</li><li>Attention to Detail: Exceptional proofreading and editing skills, with a focus on clarity, accuracy, and consistency across multiple formats.
</li><li>Creative &amp; Strategic Thinking: Ability to craft persuasive messaging that balances creativity with commercial objectives and target-audience needs.
</li><li>Collaboration &amp; Communication: Experience working in cross-functional teams and responding to feedback from stakeholders while maintaining quality and deadlines.
</li><li>Organizational Skills: Able to manage multiple projects, prioritize tasks, and deliver under tight timelines in a fast-paced retail environment.
</li><li>Technical Tools: Comfortable using CMS platforms, Google Workspace, basic HTML for content formatting, and familiarity with design tools or brief creation is desirable.
</li><li>Portfolio Required: Submit a portfolio or samples demonstrating range across digital and offline copy, including product descriptions, campaign copy, emails, and brand content.
</li><li>Legal Eligibility &amp; Availability: Right to work in Saudi Arabia and willingness to work flexible hours when required for campaign launches or cross-time-zone collaboration.</li></ul></div>

Gen Plus Group

<div>GEN PLUS Group is a vibrant global collective of 6 agencies reshaping industry norms with a commitment to surpassing expectations. Rooted in the &lsquo;Plus&rsquo; philosophy, we go beyond the ordinary to create meaningful connections that transcend transactions. GEN+ is formed of a global team of over 3,000 experts across 60+ nationalities. Together, we deliver impactful outcomes for brands, businesses, and people globally through creativity, innovation, and integration. 
 
GEN PLUS Group is seeking a highly experienced and accomplished Senior Arabic Copywriter / Editor with a minimum of 10 years of professional experience. The ideal candidate will be a Saudi national, fluent in both Arabic and English, with demonstrated, hands-on expertise in PR and Communications writing and a strong background in high-level editing, copywriting, and content development.This role is critical in ensuring the quality, accuracy, and strategic relevance of all Arabic content produced by the organization, particularly PR-led, corporate, and reputational communications, alongside consumer comms. 
Requirements<ul>
<li>
Create Arabic content to ensure accuracy, clarity, tone, and consistency.</li>
<li>Maintain and enforce editorial standards, brand voice, and style guidelines across all Arabic materials.</li>
<li>Collaborate closely with PR and Communications teams, along with in-house designers to ensure accuracy across workstreams and all content.
</li><li>Develop and edit PR and Communications materials including press releases, media pitches, op-eds, editorial articles, executive speeches, talking points, FAQs, Q&amp;A documents, corporate announcements, leadership bios, boilerplates, key messages, and crisis communications materials.</li>
<li>Ensure all communications content meets media standards and is tailored for journalists, stakeholders, and public-facing audiences.</li>
<li>Work closely with senior stakeholders to craft compelling narratives that support reputation management, thought leadership, and corporate positioning.</li>
<li>Lead and manage editorial workflows, including content calendars and delivery timelines.</li>
<li>Transcreate English content into Arabic, ensuring cultural, contextual, and strategic alignment.</li>
<li>Conduct thorough fact-checking and content verification.</li>
<li>Oversee multiple projects simultaneously while ensuring timely and high-quality delivery.</li>
<li>Stay up to date with developments in Arabic language usage, media trends, and editorial best practices.</li>
<li>Provide editorial guidance and mentorship to junior writers and editors when required.</li>
</ul><ul>
<li>Minimum of 10 years&rsquo; experience in Arabic copywriting, editing, journalism, or a related field.</li>
<li>Proven experience producing and managing high-quality Arabic content across multiple formats, ith a strong focus on PR and corporate communications deliverables.</li>
<li>Native-level Arabic proficiency with exceptional writing and editing skills.</li>
<li>Strong command of English with demonstrated translation and transcreation capability.</li>
<li>Bachelor&rsquo;s degree in Arabic Language, Journalism, Communications, or a related discipline; Master&rsquo;s degree preferred.</li>
<li>Strong attention to detail with a commitment to accuracy and quality.</li>
<li>Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment.</li>
<li>Familiarity with digital publishing platforms, content management systems, and editorial tools.</li>
<li>Experience working with KSA government entities, large organizations, or international brands is a strong advantage (please provide a list of clients you have worked with/on).</li></ul></div>

Arabic Editor

GEN PLUS Group

<div>
 GEN PLUS Group is a vibrant global collective of 6 agencies reshaping industry norms with a commitment to surpassing expectations. Rooted in the &lsquo;Plus' philosophy, we go beyond the ordinary to create meaningful connections that transcend transactions. GEN+ is formed of a global team of over 3,000 experts across 60+ nationalities. Together, we deliver impactful outcomes for brands, businesses, and people globally through creativity, innovation, and integration.
 
 
 GEN PLUS Group is seeking a highly experienced and accomplished Senior Arabic Copywriter / Editor with a minimum of 10 years of professional experience. The ideal candidate will be a Saudi national, fluent in both Arabic and English, with demonstrated, hands-on expertise in PR and Communications writing and a strong background in high-level editing, copywriting, and content development.This role is critical in ensuring the quality, accuracy, and strategic relevance of all Arabic content produced by the organization, particularly PR-led, corporate, and reputational communications, alongside consumer comms.
 
 
 
 Requirements
 
 
 
 <ul>
 <li>
 Create Arabic content to ensure accuracy, clarity, tone, and consistency
 </li>
 <li>
 Maintain and enforce editorial standards, brand voice, and style guidelines across all Arabic materials
 </li>
 <li>
 Collaborate closely with PR and Communications teams, along with in-house designers to ensure accuracy across workstreams and all content.
 </li>
 <li>
 Develop and edit PR and Communications materials including press releases, media pitches, op-eds, editorial articles, executive speeches, talking points, FAQs, Q&amp;A documents, corporate announcements, leadership bios, boilerplates, key messages, and crisis communications materials
 </li>
 <li>
 Ensure all communications content meets media standards and is tailored for journalists, stakeholders, and public-facing audiences
 </li>
 <li>
 Work closely with senior stakeholders to craft compelling narratives that support reputation management, thought leadership, and corporate positioning
 </li>
 <li>
 Lead and manage editorial workflows, including content calendars and delivery timelines
 </li>
 <li>
 Transcreate English content into Arabic, ensuring cultural, contextual, and strategic alignment
 </li>
 <li>
 Conduct thorough fact-checking and content verification
 </li>
 <li>
 Oversee multiple projects simultaneously while ensuring timely and high-quality delivery
 </li>
 <li>
 Stay up to date with developments in Arabic language usage, media trends, and editorial best practices
 </li>
 <li>
 Provide editorial guidance and mentorship to junior writers and editors when required
 </li>
 <li>
 Minimum of 10 years' experience in Arabic copywriting, editing, journalism, or a related field
 </li>
 <li>
 Proven experience producing and managing high-quality Arabic content across multiple formats, ith a strong focus on PR and corporate communications deliverables
 </li>
 <li>
 Native-level Arabic proficiency with exceptional writing and editing skills
 </li>
 <li>
 Strong command of English with demonstrated translation and transcreation capability
 </li>
 <li>
 Bachelor's degree in Arabic Language, Journalism, Communications, or a related discipline; Master's degree preferred
 </li>
 <li>
 Strong attention to detail with a commitment to accuracy and quality
 </li>
 <li>
 Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment
 </li>
 <li>
 Familiarity with digital publishing platforms, content management systems, and editorial tools
 </li>
 <li>
 Experience working with KSA government entities, large organizations, or international brands is a strong advantage (please provide a list of clients you have worked with/on)
 </li>
 </ul>
</div>

Explore 13+ Copywriter in Saudi Arabia this January. Find roles across top companies and apply now to boost your career.

13 copywriter jobs IN Saudi Arabia

Copywriter

Copywriter - Arabic

Copywriter

Copywriter Specialist-Online , Offline Brands

Copywriter Specialist-Online , Offline Brands

Arabic Editor

Arabic Editor