24 وظيفة Legal Assistant في New York

Overview:

Mayer Brown is an international law firm positioned to represent the world’s major corporations, funds, and financial institutions in their most important and complex transactions and disputes. We are recognized by our clients as strategic partners with deep commercial instincts and a commitment to creatively anticipating their needs and delivering excellence in everything we do.

We are a collegial, collaborative firm where highly motivated individuals with an unwavering commitment to excellence receive the opportunity, support, and development they need to grow, thrive, and realize their greatest potential all while supporting the Firm’s client service principles of excellence, strategic partnership, commercial instinct, integrated strengths, innovation, and collaboration across our international firm.

If you thrive in a collaborative environment that values exceptional client service, initiative, professionalism, responsiveness, and adaptability, we invite you to consider joining our Legal Risk Management department in our New York or Chicago office, as an AI and Technology Risk Management Lawyer.

We are seeking a highly motivated and commercially aware lawyer with a focus on technology and AI to join our global Legal Risk Management team.

This is a strategic and evolving role at the forefront of legal innovation, responsible for advising on risk, professional responsibility, and regulatory issues arising from the firm’s use of emerging technologies, including GenAI tools, agentic AI, traditional AI , data driven platforms, automation solutions, and legal tech systems, as well as client-facing technology-enabled services.

The successful candidate will work closely with partners, business services teams (including IT, Innovation, Knowledge Management, Information Security, and Procurement), and clients to ensure that the firm adopts and utilizes technology in a way that is responsible, compliant, and aligned with professional obligations.

Responsibilities:

Essential Functions:

Technology and AI Risk Advisory

• Advise on legal and regulatory risks associated with the development, deployment, and use of AI tools (including a range of GenAI, agentic AI, traditional AI) and other technologies within the firm and in client engagements
• Assess professional conduct risks connected with technology and AI
• Provide written guidance on the responsible use of AI and other technologies for users
• Provide in-house legal and risk management support for the Firm’s onboarding process for new technology and AI tools
• Work with the AI Governance Manager to review and approve use cases involving emerging technologies, including automation, analytics, and cloud-based systems

Policy, Governance and Frameworks

• Provide risk management input into firmwide policies and frameworks governing technology and AI use
• Draft guidance in relation to the use of particular AI tools
• Keep abreast of evolving legal and regulatory developments relating to AI, technology risk, data protection, cybersecurity, and digital regulation across key jurisdictions
• Support the firm in building AI governance structures aligned with industry best practice and certification obligations

Legal Services and Business Services

• Advise lawyers and business services on risk issues in technology,
• Support client negotiations where technology or AI-related terms of business are involved

Collaboration and Training

• Work closely with Innovation, IT, Knowledge Management, and Information Security teams and our existing Data Privacy Team to embed risk-aware practices in technology and AI initiatives
• Work with Innovation, IT and Knowledge Management to deliver training and guidance to lawyers and business teams on GenAI risks, responsible use, and emerging issues
• Work closely with the Data Privacy Team and provide timely information in relation to AI-related data privacy compliance.
• Act as a key point of contact for queries relating to technology and AI-related legal risk
• Contribute to internal audits, risk assessments, technology and AI projects and continuous improvement initiatives.

Qualifications, Experience and Personal Attributes:

Education/Training/Certifications:

• Qualified lawyer with strong post-qualification experience, ideally gained in a leading law firm or in-house legal/risk function
• IAPP AIGP desirable

Professional Experience:

• Experience working alongside Technology, Cybersecurity, or Innovation teams
• Contractual review experience
• Knowledge of legal tech tools, SaaS products, and cloud infrastructure risks
• Exposure to AI governance frameworks, model risk, or algorithmic accountability
• Familiarity with global regulatory regimes (e.g., GDPR, EU AI Act, UK AI guidance, US frameworks)

Technical Skills:

• Solid understanding of legal and ethical issues and risks related to AI, machine learning, and emerging technologies
• Experience advising on risk, compliance, or professional responsibility matters

Performance Traits:

• Strong analytical skills with the ability to assess complex risk scenarios
• Commercially pragmatic with excellent communication and stakeholder management abilities
• Ability to work in a fast-paced, evolving environment with a proactive mindset

Physical Requirements:

• May require occasional lifting of up to 20 lbs.

This description is not exhaustive, and the Firm may modify it at any time at its sole discretion; nothing herein creates an employment contract or alters the at-will nature of employment.

We offer competitive compensation and comprehensive benefits, including medical/dental/vision/life/and AD&D insurance, 401(k) savings plan, back-up childcare and eldercare, generous paid time off (PTO), as well as opportunities for professional development and growth.

We are committed to providing equal opportunity and reasonable accommodations to applicants and employees with disabilities and disabled veterans. To request an accommodation related to the application process or interview, please email uslateralrecruiting@mayerbrown.com. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

Mayer Brown works with select external search firms that have been vetted against our standards. Firms without a contract or agreement with Mayer Brown are not authorized to represent that they are working with the Firm, nor are they entitled to placement fees. Mayer Brown does not accept unsolicited CVs from external recruiters. Submission of an unsolicited CV to Mayer Brown or any of its Partners or employees will not establish any right of priority for the submitting agency.

#LI-HYBRID #LI-LG1

Posted Pay Range

The typical pay scale for this position in New York is between USD $232,000.00/Yr. and USD $306,000.00/Yr., and in Chicago between USD $187,000.00/Yr. and USD $248,000.00/Yr although the actual wage or salary could be lower or higher if the candidate's education, experience, skills and internal pay alignment are different from those specified.